{"id":2137,"date":"2025-06-25T02:49:06","date_gmt":"2025-06-25T02:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/bhergonomic.com\/?p=2137"},"modified":"2026-08-24T07:24:16","modified_gmt":"2026-08-24T07:24:16","slug":"cubiculo-insonorizado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/soundproof-cubicle\/","title":{"rendered":"Cub\u00edculo insonorizado vs. m\u00f3dulo de oficina: \u00bfcu\u00e1l es mejor para la privacidad?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Respuesta r\u00e1pida<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un \u201ccub\u00edculo insonorizado\u201d suele referirse a una estaci\u00f3n de trabajo ac\u00fastica con paneles m\u00e1s altos, superficies absorbentes y protecci\u00f3n visual. Puede reducir los reflejos y las distracciones cercanas, pero un cub\u00edculo abierto o parcialmente abierto no brinda la misma privacidad en las conversaciones que una sala cerrada. Elige una soluci\u00f3n tipo cub\u00edculo cuando quieras mejorar el ambiente general de la estaci\u00f3n de trabajo. Elige una cabina de oficina cerrada cuando las personas necesiten un lugar exclusivo para llamadas privadas, videoconferencias, conversaciones confidenciales o trabajo que requiera concentraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: 24 de agosto de 2026 | Autor: Richard | Tiempo estimado de lectura: 10 minutos<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/soundproof-cubicle-vs-soundproof-pod-1024x683.png\" alt=\"cub\u00edculo insonorizado\" class=\"wp-image-2139\" srcset=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/soundproof-cubicle-vs-soundproof-pod-1024x683.png 1024w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/soundproof-cubicle-vs-soundproof-pod-600x400.png 600w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/soundproof-cubicle-vs-soundproof-pod-300x200.png 300w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/soundproof-cubicle-vs-soundproof-pod-768x512.png 768w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/soundproof-cubicle-vs-soundproof-pod-18x12.png 18w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/soundproof-cubicle-vs-soundproof-pod.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 significa normalmente \u201ccub\u00edculo insonorizado\u201d?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las conversaciones sobre compras para el lugar de trabajo, el t\u00e9rmino \u201ccub\u00edculo insonorizado\u201d suele referirse a un cub\u00edculo ac\u00fastico, en lugar de a un recinto sellado similar a una habitaci\u00f3n. El producto puede incluir un escritorio, paneles laterales, un panel trasero alto, un elemento de techo o una combinaci\u00f3n de materiales absorbentes. Su funci\u00f3n es hacer que un puesto de trabajo se sienta m\u00e1s protegido y reducir la cantidad de sonido que se refleja en el \u00e1rea de trabajo inmediata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso es \u00fatil, pero es algo distinto a aislar una conversaci\u00f3n. Si el cub\u00edculo tiene la parte superior abierta, los lados abiertos o huecos alrededor del usuario, el sonido a\u00fan puede propagarse por la oficina. Un cub\u00edculo puede hacer que el habla sea menos perceptible en el escritorio sin que por ello la conversaci\u00f3n sea privada para alguien que se encuentre a varios pies de distancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, la cuesti\u00f3n pr\u00e1ctica no es si un producto lleva la palabra \u201cinsonorizado\u201d. La cuesti\u00f3n es si tu proyecto necesita un puesto de trabajo m\u00e1s tranquilo, un puesto de trabajo protegido con mamparas o un espacio cerrado donde una persona pueda realizar una tarea con mayor privacidad en la conversaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La absorci\u00f3n, el filtrado, la privacidad del habla y el aislamiento son conceptos distintos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos cuatro t\u00e9rminos describen diferentes mecanismos ac\u00fasticos:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>T\u00e9rmino<\/th><th>Qu\u00e9 cambia<\/th><th>Lo que no garantiza<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Absorci\u00f3n ac\u00fastica<\/td><td>Reduce la energ\u00eda reflejada dentro de un espacio mediante el uso de superficies absorbentes<\/td><td>No impide que el sonido pase alrededor de una estaci\u00f3n de trabajo abierta<\/td><\/tr><tr><td>Mamparas o barreras<\/td><td>Interrumpe las l\u00edneas de visi\u00f3n directas y algunas trayectorias directas del sonido entre los escritorios cercanos<\/td><td>No crea un espacio aislado ni elimina por completo el ruido de fondo de las conversaciones.<\/td><\/tr><tr><td>Privacidad de las conversaciones<\/td><td>Hace que la conversaci\u00f3n sea m\u00e1s dif\u00edcil de entender desde donde se encuentra el oyente<\/td><td>Por s\u00ed solo, no garantiza la confidencialidad<\/td><\/tr><tr><td>Aislamiento ac\u00fastico<\/td><td>Reduce la transmisi\u00f3n del sonido entre espacios o conjuntos separados<\/td><td>El resultado de un m\u00e9todo de prueba no permite predecir autom\u00e1ticamente todas las condiciones de instalaci\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las oficinas de planta abierta suelen requerir una combinaci\u00f3n de absorci\u00f3n, distribuci\u00f3n del espacio, bloqueo y enmascaramiento. Un estudio realizado en 21 oficinas de planta abierta revel\u00f3 que las perturbaciones relacionadas con el habla y la distancia entre las personas eran factores importantes para la comodidad ac\u00fastica percibida; los resultados se resumen en el <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28147583\/\" rel=\"noopener\">Registro de PubMed correspondiente al estudio<\/a>. Esa evidencia respalda un enfoque por capas, no la suposici\u00f3n de que un solo panel o un solo cub\u00edculo puedan resolver todos los problemas de ruido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cabina insonorizada vs. m\u00f3dulo de oficina: matriz de decisi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usa la matriz que aparece a continuaci\u00f3n para asignar el nivel de protecci\u00f3n al trabajo que tu equipo debe realizar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Factor decisivo<\/th><th>Cabina ac\u00fastica o puesto de trabajo con mampara<\/th><th>Cabina de oficina cerrada<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Objetivo principal<\/td><td>Mejorar el confort local, la separaci\u00f3n visual y la concentraci\u00f3n en el puesto de trabajo<\/td><td>Disponer de un lugar aparte para trabajar con concentraci\u00f3n o en privado<\/td><\/tr><tr><td>Privacidad de las conversaciones<\/td><td>De limitada a moderada; depende de la altura, la distribuci\u00f3n, el ruido de fondo y la distancia<\/td><td>Es m\u00e1s predecible porque el usuario se encuentra dentro de un recinto definido<\/td><\/tr><tr><td>Privacidad visual<\/td><td>Parcial o direccional<\/td><td>Alto, dependiendo de la configuraci\u00f3n de los vidrios y las puertas<\/td><\/tr><tr><td>Llamadas y videoconferencias<\/td><td>Adecuado para llamadas de rutina en las que se acepta cierta fuga de sonido<\/td><td>Ideal para llamadas frecuentes, reuniones h\u00edbridas y conversaciones que no deben escucharse en toda la oficina<\/td><\/tr><tr><td>Cobertura de oficinas abiertas<\/td><td>Permite mejorar varios escritorios a la vez<\/td><td>Atiende a menos usuarios a la vez, pero ofrece mayor privacidad para tareas espec\u00edficas<\/td><\/tr><tr><td>Impacto de la instalaci\u00f3n<\/td><td>Por lo general, se adapta a la planificaci\u00f3n de las estaciones de trabajo<\/td><td>Requiere un espacio de instalaci\u00f3n, una ruta de acceso, un plan de suministro el\u00e9ctrico y una ubicaci\u00f3n para el gabinete<\/td><\/tr><tr><td>Se\u00f1al de mejor relaci\u00f3n calidad-precio<\/td><td>El problema es la distracci\u00f3n general o la exposici\u00f3n visual<\/td><td>El problema es que se repiten los fallos en materia de privacidad o la falta de espacios privados<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mejor opci\u00f3n depende de las consecuencias del problema. Si los empleados a\u00fan pueden realizar su trabajo tras reducir las distracciones cercanas, una soluci\u00f3n tipo cub\u00edculo podr\u00eda ser suficiente. Si las personas tienen que salir de la oficina para atender llamadas, posponen conversaciones delicadas o les cuesta encontrar un lugar tranquilo para trabajar con concentraci\u00f3n, una cabina cerrada resuelve el problema espec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cuando basta con una estaci\u00f3n de trabajo ac\u00fastica tipo cub\u00edculo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una soluci\u00f3n tipo cub\u00edculo es un punto de partida razonable cuando se cumplen la mayor\u00eda de los siguientes requisitos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los empleados necesitan principalmente una separaci\u00f3n visual y menos reflejos en las inmediaciones.<\/li>\n\n\n\n<li>Las conversaciones no tienen por qu\u00e9 ser confidenciales.<\/li>\n\n\n\n<li>Las llamadas de rutina se pueden atender desde el escritorio sin interrumpir el trabajo de toda la planta.<\/li>\n\n\n\n<li>La oficina cuenta con un sistema ac\u00fastico adecuado para el techo, las paredes y el piso.<\/li>\n\n\n\n<li>Quieres mejorar muchas estaciones de trabajo sin a\u00f1adir recintos cerrados.<\/li>\n\n\n\n<li>El equipo reconoce que algunas conversaciones y actividades seguir\u00e1n siendo audibles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta situaci\u00f3n, eval\u00faa de manera integral la altura de los paneles, la absorci\u00f3n ac\u00fastica de los materiales, la orientaci\u00f3n de los escritorios, el tr\u00e1fico en los pasillos y la ubicaci\u00f3n de los equipos ruidosos. Un panel m\u00e1s alto colocado junto a una impresora o a un pasillo muy transitado podr\u00eda resultar menos eficaz que un cambio de dise\u00f1o m\u00e1s econ\u00f3mico que aleje la ruta de tr\u00e1fico de las estaciones de trabajo donde se requiere concentraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No utilices el t\u00e9rmino \u201cinsonorizado\u201d como criterio de aceptaci\u00f3n para este tipo de proyecto. Pregunta qu\u00e9 nivel de reducci\u00f3n de distracciones se requiere, en qu\u00e9 casos se permite que las conversaciones sigan siendo audibles y si el resultado se evaluar\u00e1 en el puesto de trabajo o en toda la oficina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo un cub\u00edculo de oficina cerrado es la mejor opci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una c\u00e1psula cerrada suele ser la opci\u00f3n m\u00e1s resistente cuando la tarea en s\u00ed requiere aislamiento. Algunos ejemplos t\u00edpicos son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>conversaciones confidenciales con clientes, del departamento de Recursos Humanos, del \u00e1rea financiera o con gerentes;<\/li>\n\n\n\n<li>reuniones peri\u00f3dicas por video en una oficina de espacio abierto;<\/li>\n\n\n\n<li>trabajo que requiere concentraci\u00f3n y que no puede verse interrumpido por conversaciones cercanas;<\/li>\n\n\n\n<li>conversaciones entre dos personas que no deber\u00edan escucharse desde el otro lado del sal\u00f3n;<\/li>\n\n\n\n<li>equipos que necesitan un espacio privado que se pueda reservar, en lugar de un escritorio m\u00e1s tranquilo para todos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para estos casos de uso, el siguiente paso es comparar el tipo de gabinete, la capacidad, la ventilaci\u00f3n, la potencia, el espacio libre de la puerta, la circulaci\u00f3n de usuarios y los datos ac\u00fasticos del producto completo. B&amp;H Ergonomics\u2019 <a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/office-pods\/\">m\u00f3dulos de oficina<\/a> La secci\u00f3n \u00abColecci\u00f3n\u00bb es el lugar adecuado para revisar las configuraciones de los m\u00f3dulos cerrados una vez que hayas definido la tarea y las restricciones del sitio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cub\u00edculo de oficina sigue necesitando una ubicaci\u00f3n adecuada. Col\u00f3calo lejos de las zonas de mayor tr\u00e1fico siempre que sea posible, aseg\u00farate de que la puerta se pueda abrir sin bloquear un pasillo y verifica que los usuarios puedan acceder a los controles de energ\u00eda y ventilaci\u00f3n sin necesidad de usar extensiones improvisadas ni cambiar la disposici\u00f3n de los muebles. Un cub\u00edculo mejora la privacidad, pero no corrige un plano de distribuci\u00f3n deficiente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo interpretar los datos de la norma ISO 23351-1<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un proveedor presente un dato ac\u00fastico, primero identifica el m\u00e9todo de prueba y el objeto que se someti\u00f3 a prueba. <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/75299.html\" rel=\"noopener\">ISO 23351-1<\/a> aborda la reducci\u00f3n del nivel de ruido de conjuntos de muebles y recintos. Es \u00fatil para comparar un recinto completo sometido a pruebas seg\u00fan el m\u00e9todo indicado, pero no debe considerarse como un \u00edndice STC, NIC o NRC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lee un resultado ac\u00fastico en este orden:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Identifica la m\u00e9trica.<\/strong> Confirma si el valor corresponde a la reducci\u00f3n del nivel de voz, a la diferencia de nivel sonoro, al aislamiento ac\u00fastico o a la absorci\u00f3n ac\u00fastica.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Identifica la configuraci\u00f3n que se prob\u00f3.<\/strong> Revisa el modelo, las puertas, los acristalamientos, el techo, la ventilaci\u00f3n, los m\u00f3dulos de potencia y los dem\u00e1s componentes incluidos en la prueba.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Revisa las condiciones de la prueba.<\/strong> Pregunta si el resultado se obtuvo en un laboratorio o en un entorno industrial controlado, y si el proyecto que se instalar\u00e1 utilizar\u00e1 la misma configuraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No pierdas de vista el caso de uso.<\/strong> Una reducci\u00f3n moderada puede contribuir a una mayor privacidad en las conversaciones, sin garantizar que todas las palabras sean inaudibles fuera del recinto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los resultados ac\u00fasticos var\u00edan seg\u00fan el m\u00e9todo de prueba, la instalaci\u00f3n, la geometr\u00eda del cuarto, el ruido de fondo, el uso de las puertas, las aberturas de ventilaci\u00f3n y la configuraci\u00f3n de la medici\u00f3n. Una comparaci\u00f3n responsable incluye esas condiciones junto a la cifra, en lugar de presentar un solo valor en decibelios como una garant\u00eda universal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B&amp;H Elite-S: Una referencia espec\u00edfica para este modelo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los compradores que comparen cabinas completas para una persona, B&amp;H Ergonomics puede ofrecer el modelo Elite-S como referencia espec\u00edfica. El modelo Elite-S alcanz\u00f3 un rendimiento ac\u00fastico de Clase A seg\u00fan la norma ISO 23351-1, con una reducci\u00f3n del nivel de voz de 33 dB en la configuraci\u00f3n sometida a prueba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cifra de 33 dB corresponde a un resultado de reducci\u00f3n del nivel de ruido de la voz seg\u00fan la norma ISO. No se trata de un \u00edndice STC, ni de un valor NRC, ni de una garant\u00eda de aislamiento ac\u00fastico total en todas las oficinas. Antes de utilizar este resultado en una especificaci\u00f3n, solicita el informe o la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica correspondiente y confirma que las puertas, la ventilaci\u00f3n, los acristalamientos y otras opciones propuestas coincidan con la configuraci\u00f3n sometida a prueba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, Elite-S resulta m\u00e1s \u00fatil como informaci\u00f3n de referencia durante el proceso de adquisici\u00f3n, no como un atajo para eludir la planificaci\u00f3n del sitio. Los compradores deben seguir confirmando la tarea prevista, el n\u00famero de usuarios, el \u00e1rea \u00fatil disponible, la ubicaci\u00f3n de la toma de corriente, la ruta de entrega, el alcance del montaje y el nivel de privacidad de las conversaciones que realmente necesita el lugar de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista de verificaci\u00f3n para el comprador antes de comparar cotizaciones<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usa esta lista de verificaci\u00f3n para comparar cotizaciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Define la tarea: trabajo administrativo de rutina, trabajo que requiere concentraci\u00f3n, llamadas telef\u00f3nicas, videoconferencias o conversaciones delicadas.<\/li>\n\n\n\n<li>Anota la capacidad requerida y si el espacio est\u00e1 asignado, disponible para reservar o es compartido.<\/li>\n\n\n\n<li>Mide el espacio disponible, la altura del techo, el \u00e1ngulo de apertura de la puerta, el espacio libre en los pasillos y la ruta de entrega.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirme el suministro de energ\u00eda el\u00e9ctrica, datos, iluminaci\u00f3n, ventilaci\u00f3n y cualquier otro servicio de infraestructura que se requiera en el lugar.<\/li>\n\n\n\n<li>Pregunta por la m\u00e9trica ac\u00fastica, el m\u00e9todo de prueba, la configuraci\u00f3n probada y las condiciones de prueba.<\/li>\n\n\n\n<li>Distingue el rendimiento del producto del rendimiento ac\u00fastico de la habitaci\u00f3n que lo rodea.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirma qu\u00e9 incluye la instalaci\u00f3n, incluyendo la descarga, el montaje, la nivelaci\u00f3n y la puesta en marcha.<\/li>\n\n\n\n<li>Decide qu\u00e9 significa para ti el \u00e9xito: menos distracciones, un habla menos ininteligible, m\u00e1s espacio \u00fatil para las llamadas o una combinaci\u00f3n de todo ello.<\/li>\n\n\n\n<li>Mant\u00e9n un registro por escrito de las opciones que difieran de la configuraci\u00f3n probada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuanto m\u00e1s sensible en materia de privacidad sea la tarea, menos \u00fatil resulta una cotizaci\u00f3n que solo incluya un valor en decibelios y una foto del producto. Una propuesta \u00fatil relaciona los datos con la configuraci\u00f3n real y la tarea del lugar de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Decisi\u00f3n definitiva<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cub\u00edculo insonorizado suele ser una estaci\u00f3n de trabajo ac\u00fastica con protecci\u00f3n y absorci\u00f3n \u00fatiles, no una sala privada. Es una herramienta pr\u00e1ctica para mejorar el entorno de fondo en una oficina abierta. Una cabina de oficina cerrada es la mejor opci\u00f3n cuando el problema de la empresa es la privacidad espec\u00edfica para una tarea: una llamada que no debe escucharse en todo el piso, una reuni\u00f3n que requiere aislamiento o un trabajo que requiere concentraci\u00f3n y que repetidamente no se puede realizar en el escritorio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primero define la tarea y, luego, compara la carcasa, la evidencia, los requisitos del lugar y el alcance de la instalaci\u00f3n. Ese enfoque permite tomar una decisi\u00f3n de compra m\u00e1s fundamentada que elegir el producto que prometa el mayor aislamiento ac\u00fastico en la p\u00e1gina del producto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1787555887387\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfUn cub\u00edculo insonorizado es realmente insonorizado?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Por lo general, no. La expresi\u00f3n suele referirse a un cub\u00edculo ac\u00fastico o a un puesto de trabajo con mamparas. Puede reducir los ecos y la exposici\u00f3n visual, pero un puesto de trabajo abierto o parcialmente abierto sigue permitiendo que el sonido se propague por la oficina.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787555892093\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfSon suficientes las barreras ac\u00fasticas de los cub\u00edculos para las llamadas confidenciales?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>No de manera autom\u00e1tica. Las barreras pueden reducir las trayectorias directas del sonido y hacer que un escritorio se sienta m\u00e1s protegido, pero las llamadas confidenciales requieren un nivel de privacidad en la conversaci\u00f3n que depende del recinto, la sala circundante, el ruido de fondo y la distancia a los oyentes. Utiliza una cabina cerrada cuando la inteligibilidad fuera del espacio sea una preocupaci\u00f3n importante.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787555898511\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfLa norma ISO 23351-1 es lo mismo que STC o NRC?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>No. La reducci\u00f3n del nivel de ruido seg\u00fan la norma ISO 23351-1, el aislamiento ac\u00fastico (STC) y la absorci\u00f3n ac\u00fastica (NRC) describen diferentes medidas y no deben utilizarse indistintamente. P\u00eddale al proveedor que especifique la m\u00e9trica y la configuraci\u00f3n probada antes de comparar los resultados.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787555904303\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfUn nivel de decibelios m\u00e1s alto garantiza la privacidad en mi oficina?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>No. El resultado se aplica al m\u00e9todo de prueba y a la configuraci\u00f3n indicados. La instalaci\u00f3n, la geometr\u00eda del espacio, la ventilaci\u00f3n, el funcionamiento de las puertas, el ruido de fondo y la actividad en las inmediaciones pueden alterar lo que los usuarios escuchan en el lugar.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787555909610\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfDeber\u00eda empezar con el aislamiento ac\u00fastico de los cub\u00edculos o con una cabina de oficina?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Comienza por la consecuencia que necesitas cambiar. Opta por el aislamiento ac\u00fastico de los cub\u00edculos cuando el objetivo sea mejorar el ambiente general del \u00e1rea de trabajo. Opta por una cabina de oficina cerrada cuando el equipo necesite un lugar exclusivo para llamadas privadas, trabajo que requiera concentraci\u00f3n o conversaciones que no deban escucharse en toda la planta.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quick Answer A &#8220;soundproof cubicle&#8221; usually means an acoustic workstation with higher panels, absorptive surfaces, and visual screening. It can reduce reflections and nearby distraction, but an open or partially open cubicle does not provide the same speech privacy as an enclosed room. Choose a cubicle-style solution when you are improving the general workstation environment. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2139,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[73],"class_list":["post-2137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-office-pod-resources","tag-office-pod"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2137"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8977,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions\/8977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}