{"id":2086,"date":"2025-06-23T03:07:17","date_gmt":"2025-06-23T03:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/bhergonomic.com\/?p=2086"},"modified":"2026-08-18T07:15:21","modified_gmt":"2026-08-18T07:15:21","slug":"bruit-blanc-pour-le-bureau-vs-pods-acoustiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/white-noise-for-office-vs-acoustic-pods\/","title":{"rendered":"Syst\u00e8me de masquage sonore pour le bureau : Vie priv\u00e9e en arri\u00e8re-plan ou espace priv\u00e9 ?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2086\" class=\"elementor elementor-2086\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-658b24c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"658b24c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e1966 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42e1966\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>R\u00e9ponse rapide<\/h2><p>Un syst\u00e8me de masquage sonore au bureau s'av\u00e8re utile lorsque le probl\u00e8me r\u00e9side dans les distractions sonores g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les conversations dans les espaces de travail ouverts. Les cabines acoustiques sont quant \u00e0 elles plus adapt\u00e9es lorsque les collaborateurs ont besoin d'un espace priv\u00e9 pour passer des appels, tenir des r\u00e9unions ou se concentrer sur leur travail. Je fais g\u00e9n\u00e9ralement la distinction suivante : le masquage sonore am\u00e9liore l'environnement sonore de fond ; les cabines cr\u00e9ent un espace d\u00e9di\u00e9. Elles r\u00e9solvent des probl\u00e8mes li\u00e9s, mais distincts.<\/p><p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 14 mai 2026 | Auteur : <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bhergonomics-william\/\" rel=\"noopener\">William<\/a> | Revue de presse :\u00a0<span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Richard | Temps de lecture estim\u00e9 : 9 minutes<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e10fc39 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e10fc39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/comparing-white-noise-machines-office-sound-masking-systems-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7402\" alt=\"matrice de d\u00e9cision comparant les machines \u00e0 bruit blanc, les syst\u00e8mes de masquage du son au bureau et les nacelles\" srcset=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/comparing-white-noise-machines-office-sound-masking-systems-1024x683.png.webp 1024w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/comparing-white-noise-machines-office-sound-masking-systems-600x400.png.webp 600w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/comparing-white-noise-machines-office-sound-masking-systems-300x200.png.webp 300w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/comparing-white-noise-machines-office-sound-masking-systems-768x512.png.webp 768w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/comparing-white-noise-machines-office-sound-masking-systems-18x12.png.webp 18w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/comparing-white-noise-machines-office-sound-masking-systems.png.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e89daae elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e89daae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/office-pods\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez les modules de bureau ferm\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adf838b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adf838b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-why-white-noise-for-office-is-only-a-starting-term\">Pourquoi \u201c bruit blanc au bureau \u201d n'est qu'un point de d\u00e9part<\/h2><p>De nombreuses \u00e9quipes recherchent des \u201c bruits blancs pour le bureau \u201d, car le probl\u00e8me semble simple : les gens parlent, on se sent expos\u00e9 dans les locaux, et tout le monde souhaite qu\u2019il y ait moins de conversations qui d\u00e9tournent l\u2019attention.<\/p><p>Ce terme de recherche est compr\u00e9hensible. Mais ce n'est pas toujours le meilleur terme pour un achat.<\/p><p>En mati\u00e8re d'am\u00e9nagement des espaces de travail, l'expression la plus appropri\u00e9e est g\u00e9n\u00e9ralement\u00a0<strong>syst\u00e8me de masquage sonore pour bureaux<\/strong>. Un petit appareil g\u00e9n\u00e9rateur de bruit blanc peut s'av\u00e9rer utile dans une pi\u00e8ce, un coin d'accueil ou un poste de travail temporaire. Un syst\u00e8me commercial de masquage sonore est tout autre chose. Il est con\u00e7u en tenant compte des zones, de la couverture, du r\u00e9glage, des caract\u00e9ristiques du plafond, de la disposition des postes de travail et de la fa\u00e7on dont la parole se propage dans l'espace.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c808d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c808d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Terme de recherche<\/th><th>Ce que cela signifie g\u00e9n\u00e9ralement<\/th><th>Ce que l'acheteur demande r\u00e9ellement<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Bruit blanc pour le bureau<\/td><td>Petit appareil local ou son g\u00e9n\u00e9rique<\/td><td>Cela peut-il r\u00e9duire les distractions caus\u00e9es par les conversations \u00e0 proximit\u00e9 ?<\/td><\/tr><tr><td>Appareil g\u00e9n\u00e9rateur de bruit blanc pour le bureau<\/td><td>Produit portable ou de bureau<\/td><td>Est-ce que je peux am\u00e9liorer rapidement la protection de ma vie priv\u00e9e dans un domaine pr\u00e9cis ?<\/td><\/tr><tr><td>Syst\u00e8me de masquage sonore pour bureaux<\/td><td>Couche acoustique pr\u00e9vue sur le lieu de travail<\/td><td>Est-il possible de r\u00e9duire l'intelligibilit\u00e9 de la parole dans toute une zone ?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf40ec2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf40ec2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-what-an-office-sound-masking-system-actually-does\">Comment fonctionne r\u00e9ellement un syst\u00e8me de masquage sonore au bureau ?<\/h2><p>Un syst\u00e8me de masquage sonore de bureau diffuse un bruit de fond contr\u00f4l\u00e9 afin de rendre les conversations environnantes moins intelligibles. L'objectif n'est pas d'instaurer le silence, mais de r\u00e9duire la clart\u00e9 avec laquelle les personnes entendent des conversations qui ne leur sont pas destin\u00e9es.<\/p><p>C'est pourquoi le masquage sonore s'av\u00e8re utile dans les espaces de travail ouverts, o\u00f9 le probl\u00e8me r\u00e9side davantage dans les distractions g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es que dans la confidentialit\u00e9 des t\u00e2ches.<\/p><p><a href=\"https:\/\/standard.wellcertified.com\/comfort\/sound-masking\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Recommandations de WELL en mati\u00e8re de masquage sonore<\/a>\u00a0consid\u00e8re le masquage comme un \u00e9l\u00e9ment de la strat\u00e9gie visant \u00e0 assurer le confort dans un b\u00e2timent.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gsa.gov\/system\/files\/GSA_Sound_Matters_%28Dec_2011%29_508.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Guide \u00ab Sound Matters \u00bb de la GSA<\/a>\u00a0Il pr\u00e9sente \u00e9galement la gestion acoustique comme un travail en plusieurs \u00e9tapes : absorption, blocage et masquage. Le masquage sonore rel\u00e8ve principalement de la phase de masquage.<\/p><p>J'utiliserais le masquage sonore lorsque les employ\u00e9s disent :<\/p><ul><li>\u201c J'entends des bruits de conversation de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la salle. \u201d<\/li><li>\u201c Le bureau donne l'impression d'\u00eatre trop expos\u00e9. \u201d<\/li><li>\u201c Les conversations en arri\u00e8re-plan n'arr\u00eatent pas de d\u00e9tourner mon attention. \u201d<\/li><li>\u201c Cet espace n'est pas confidentiel, mais on s'y sent d\u00e9concentr\u00e9. \u201d<\/li><li>\u201c Nous avons besoin d'une r\u00e9f\u00e9rence acoustique plus coh\u00e9rente. \u201d<\/li><\/ul><p>C'est moins convaincant lorsque les employ\u00e9s disent :<\/p><ul><li>\u201c Les entretiens avec les RH ont lieu \u00e0 des postes de travail ouverts. \u201d<\/li><li>\u201c Les appels commerciaux doivent se faire en toute confidentialit\u00e9. \u201d<\/li><li>\u201c Les visioconf\u00e9rences d\u00e9rangent les \u00e9quipes situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9. \u201d<\/li><li>\u201c Les responsables ont besoin d'entretiens individuels en priv\u00e9. \u201d<\/li><li>\u201c Les gens ont besoin d\u2019un endroit o\u00f9 ils peuvent se concentrer sans \u00eatre d\u00e9rang\u00e9s. \u201d<\/li><\/ul><p>Il ne s'agit pas seulement de probl\u00e8mes li\u00e9s au bruit de fond. Ce sont des probl\u00e8mes d'am\u00e9nagement de l'espace.<\/p><h2 id=\"user-content-sound-masking-is-not-soundproofing\">Le masquage sonore n'est pas de l'insonorisation<\/h2><p>Cette distinction est importante. Le masquage sonore peut rendre la parole plus difficile \u00e0 comprendre \u00e0 distance, mais il ne s'agit pas d'insonorisation.<\/p><p>Ce n'est pas le cas :<\/p><ul><li>emp\u00eacher les personnes pr\u00e9sentes \u00e0 proximit\u00e9 d'entendre une conversation<\/li><li>assurer une intimit\u00e9 visuelle<\/li><li>am\u00e9nager une pi\u00e8ce herm\u00e9tique<\/li><li>remplacer les salles de r\u00e9union<\/li><li>rem\u00e9dier par soi-m\u00eame \u00e0 une mauvaise adjacence des \u00e9quipes<\/li><li>assurer la confidentialit\u00e9 des conversations sensibles dans les espaces de travail ouverts<\/li><\/ul><p><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/77437.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">ISO 3382-3<\/a>\u00a0est pertinent pour l'acoustique des bureaux en open space, car il traite du comportement du son dans ce type d'espaces.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/75299.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">ISO 23351-1<\/a>\u00a0est pertinent d'une autre mani\u00e8re, car il se concentre sur la r\u00e9duction du niveau sonore au niveau de la parole pour les ensembles de mobilier et les enceintes.<\/p><p>Cette diff\u00e9rence permet aux acheteurs d'\u00e9viter une erreur courante : recourir \u00e0 une strat\u00e9gie inspir\u00e9e des bureaux ouverts pour r\u00e9pondre \u00e0 un besoin de confidentialit\u00e9 dans un espace clos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d598ccf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d598ccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Besoin de l'acheteur<\/th><th>Un meilleur point de d\u00e9part<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R\u00e9duire les distractions lors des conversations \u00e0 distance<\/td><td>Syst\u00e8me de masquage sonore pour bureaux<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9duire l'\u00e9cho provenant des surfaces dures<\/td><td>Panneaux acoustiques ou autres \u00e9l\u00e9ments d'absorption<\/td><\/tr><tr><td>Assurer l'intimit\u00e9 visuelle<\/td><td>Espaces clos ou d\u00e9limitation physique plus stricte<\/td><\/tr><tr><td>Prot\u00e9ger les appels confidentiels<\/td><td>Pi\u00e8ces ferm\u00e9es ou modules<\/td><\/tr><tr><td>Organiser des sessions de travail intensif<\/td><td>Am\u00e9nagement d'espaces de travail priv\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>Am\u00e9liorer la base de r\u00e9f\u00e9rence pour l'ensemble des espaces ouverts<\/td><td>Masquage, absorption, zonage et r\u00e8gles de comportement<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a670433 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a670433\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-floor-plan-showing-sound-masking-zones-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7401\" alt=\"Plan d&#039;\u00e9tage d&#039;un espace de travail B2B indiquant les zones de masquage sonore et les espaces de travail priv\u00e9s ferm\u00e9s\" srcset=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-floor-plan-showing-sound-masking-zones-1024x683.png.webp 1024w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-floor-plan-showing-sound-masking-zones-600x400.png.webp 600w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-floor-plan-showing-sound-masking-zones-300x200.png.webp 300w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-floor-plan-showing-sound-masking-zones-768x512.png.webp 768w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-floor-plan-showing-sound-masking-zones-18x12.png.webp 18w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-floor-plan-showing-sound-masking-zones.png.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcfd571 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcfd571\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-where-sound-masking-works-best\">Dans quels cas le masquage sonore est-il le plus efficace ?<\/h2><p>Le masquage sonore est particuli\u00e8rement efficace lorsque le bureau a besoin d'une am\u00e9lioration globale dans les espaces de travail partag\u00e9s.<\/p><p>Ce poste convient particuli\u00e8rement \u00e0 :<\/p><ul><li>quartiers de postes de travail ouverts<\/li><li>services d'assistance \u00e0 la client\u00e8le<\/li><li>\u00e9quipes administratives<\/li><li>zones de repos<\/li><li>bureaux pr\u00e9sentant des besoins mod\u00e9r\u00e9s en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/li><li>les endroits o\u00f9 les conversations lointaines peuvent \u00eatre g\u00eanantes, mais o\u00f9 les informations \u00e9chang\u00e9es ne sont pas hautement confidentielles<\/li><li>\u00e9tages o\u00f9 la gestion de base de l'\u00e9cho a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 prise en charge<\/li><\/ul><p>Cette solution peut \u00e9galement s'av\u00e9rer efficace une fois que l'entreprise a d\u00e9j\u00e0 corrig\u00e9 les probl\u00e8mes d'am\u00e9nagement \u00e9vidents. Si des \u00e9quipes qui passent beaucoup d'appels sont install\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'\u00e9quipes n\u00e9cessitant une grande concentration, le masquage ne devrait pas \u00eatre la premi\u00e8re mesure \u00e0 prendre. Il convient de d\u00e9placer les \u00e9quipes, de d\u00e9finir des r\u00e8gles relatives aux appels, puis de d\u00e9terminer si le masquage reste n\u00e9cessaire.<\/p><p>Pour disposer d'un cadre diagnostique plus large, utilisez le\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/reduire-le-bruit-des-bureaux-ouverts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan de r\u00e9duction du bruit dans les bureaux en open space<\/a>\u00a0avant de d\u00e9cider si le masquage constitue le bon premier investissement.<\/p><h2 id=\"user-content-where-acoustic-pods-are-the-better-answer\">Quand les cabines acoustiques constituent la meilleure solution<\/h2><p>\u00c0 l'attention de\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nacelles acoustiques<\/a>, la question ne porte plus sur le contr\u00f4le en arri\u00e8re-plan, mais sur la confidentialit\u00e9 des t\u00e2ches.<\/p><p>Cela comprend notamment :<\/p><ul><li>Conversations RH<\/li><li>entretiens de recrutement<\/li><li>appels financiers<\/li><li>d\u00e9bats juridiques<\/li><li>ventes et appels clients<\/li><li>r\u00e9unions vid\u00e9o<\/li><li>entretiens individuels avec la direction<\/li><li>s\u00e9ances de travail cibl\u00e9es<\/li><li>discussions confidentielles sur des projets<\/li><li>surcharge lorsque les salles de r\u00e9union sont utilis\u00e9es par une seule personne<\/li><\/ul><p>Dans ces cas-l\u00e0, le probl\u00e8me ne se limite pas au bruit de fond. Un bureau en open space n'est pas un environnement adapt\u00e9 \u00e0 cette t\u00e2che.<\/p><p>Une cabine modifie le lieu o\u00f9 le travail s'effectue. Elle offre un espace clos, une s\u00e9paration visuelle, un \u00e9clairage, une ventilation, un acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9lectricit\u00e9 et un espace de travail bien d\u00e9limit\u00e9. C'est tr\u00e8s diff\u00e9rent de la simple installation d'un rideau de fond dans un espace ouvert.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.bifma.org\/news\/527672\/BIFMA-Releases-Guide-for-Pods-.htm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Recommandations de la BIFMA concernant les modules de travail<\/a>\u00a0d\u00e9crit les \u00ab pods \u00bb comme des produits autonomes, enti\u00e8rement ferm\u00e9s et habitables, destin\u00e9s \u00e0 un usage int\u00e9rieur pour pr\u00e9server l'intimit\u00e9, organiser des r\u00e9unions et \u00e0 d'autres fins similaires. Je consid\u00e8re cela comme une information utile pour les acheteurs : les \u00ab pods \u00bb doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s comme des solutions compl\u00e8tes d'am\u00e9nagement de l'espace de travail, et non pas uniquement comme des \u00e9l\u00e9ments d'insonorisation.<\/p><p>Si votre \u00e9quipe a besoin d'appels priv\u00e9s et d'espaces de travail propices \u00e0 la concentration, d\u00e9couvrez les solutions propos\u00e9es par B&amp;H Ergonomics\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/guide-de-la-nacelle-de-bureau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guide de la nacelle de bureau<\/a>\u00a0avant de consid\u00e9rer le masquage sonore comme la seule solution.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70439b76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70439b76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d893dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d893dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-sound-masking-vs-pods-decision-matrix\">Masquage sonore ou capsules : matrice d'aide \u00e0 la d\u00e9cision<\/h2><table><thead><tr><th>Facteur de d\u00e9cision<\/th><th>Syst\u00e8me de masquage sonore pour les bureaux<\/th><th>Cosse<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R\u00f4le principal<\/td><td>Am\u00e9liore le fond acoustique<\/td><td>Cr\u00e9e un espace de travail priv\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Couverture<\/td><td>Grande surface ou superficie au sol<\/td><td>Lieu clos sp\u00e9cifique<\/td><\/tr><tr><td>Protection de la vie priv\u00e9e<\/td><td>Aide \u00e0 distance<\/td><td>Plus performant pour les appels priv\u00e9s et le travail concentr\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Vie priv\u00e9e visuelle<\/td><td>Non<\/td><td>Oui<\/td><\/tr><tr><td>Contr\u00f4le des employ\u00e9s<\/td><td>Couche environnementale passive<\/td><td>Destination \u00e0 la demande<\/td><\/tr><tr><td>Meilleur cas d'utilisation<\/td><td>Postes de travail ouverts et distractions diverses<\/td><td>Appels, r\u00e9unions, ressources humaines, finances, service juridique, concentration intense<\/td><\/tr><tr><td>Logique d'installation<\/td><td>Con\u00e7u et optimis\u00e9 par zone<\/td><td>Disposition en fonction des besoins op\u00e9rationnels et du plan d'am\u00e9nagement<\/td><\/tr><tr><td>Flexibilit\u00e9<\/td><td>La couverture est li\u00e9e \u00e0 l'espace de travail<\/td><td>Les unit\u00e9s peuvent souvent \u00eatre d\u00e9plac\u00e9es ou redimensionn\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td>Principale faiblesse<\/td><td>Ne cr\u00e9e pas de salles priv\u00e9es<\/td><td>N'am\u00e9liore pas la r\u00e9f\u00e9rence globale pour les espaces ouverts<\/td><\/tr><tr><td>Une meilleure question \u00e0 poser \u00e0 l'acheteur<\/td><td>\u201c Faut-il que les bruits de fond soient moins intelligibles ? \u201d<\/td><td>\u201c Les gens ont-ils besoin d'un endroit o\u00f9 aller ? \u201d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>La meilleure solution acoustique pour un bureau repose souvent sur une approche \u00e0 plusieurs niveaux. Le masquage acoustique permet d\u2019am\u00e9liorer le bruit de fond commun. Les cabines isol\u00e9es prot\u00e8gent les moments o\u00f9 l\u2019intimit\u00e9, la concentration et l\u2019autonomie des employ\u00e9s sont primordiales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a4a3f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a4a3f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-when-the-best-answer-is-both\">Quand la meilleure r\u00e9ponse, c'est les deux<\/h2><p>De nombreux bureaux ne devraient pas avoir \u00e0 choisir entre le masquage sonore et les cabines isol\u00e9es, comme si l'un excluait l'autre.<\/p><p>Utilisez des espaces de masquage lorsque la zone ouverte n\u00e9cessite un fond acoustique plus calme. Utilisez des cabines lorsque le travail ne doit en aucun cas \u00eatre effectu\u00e9 dans la zone ouverte.<\/p><p>Voici \u00e0 quoi ressemble une s\u00e9quence pratique :<\/p><ol><li>Utilisation\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/office-acoustic-panels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">panneaux acoustiques de bureau pour le contr\u00f4le de l'\u00e9cho<\/a>\u00a0l\u00e0 o\u00f9 les surfaces dures provoquent des reflets.<\/li><li>Utilisez un syst\u00e8me de masquage sonore lorsque les conversations lointaines continuent de perturber le travail dans les espaces de travail ouverts.<\/li><li>Utilisez ces espaces ferm\u00e9s lorsque les appels, les r\u00e9unions ou les t\u00e2ches n\u00e9cessitant de la concentration exigent une certaine intimit\u00e9.<\/li><li>Respectez les r\u00e8gles de r\u00e9partition des places afin que les \u00e9quipes bruyantes ne soient pas assises \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des \u00e9quipes calmes.<\/li><li>Examinez les r\u00e9clamations des employ\u00e9s une fois que les changements auront \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre.<\/li><\/ol><p>Pour les espaces comportant beaucoup de vitrages ou les installations temporaires,\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/sound-absorbing-curtains\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rideaux insonorisants pour les bureaux r\u00e9fl\u00e9chissants<\/a>\u00a0peuvent \u00e9galement servir de couche d'absorption. Elles ne doivent toutefois pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un substitut \u00e0 un espace priv\u00e9 clos.<\/p><h2 id=\"user-content-buying-checklist-for-facility-managers\">Liste de contr\u00f4le pour les responsables des installations<\/h2><p>Avant d'acheter un syst\u00e8me de masquage sonore pour bureau, posez-vous les questions suivantes :<\/p><ul><li>S'agit-il de rem\u00e9dier aux distractions caus\u00e9es par des conversations lointaines ou de garantir la confidentialit\u00e9 des conversations ?<\/li><li>Quelles zones doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es par un masque ?<\/li><li>L'\u00e9cho a-t-il d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 att\u00e9nu\u00e9 par absorption ?<\/li><li>Les \u00e9quipes qui passent beaucoup d'appels sont-elles install\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 des \u00e9quipes qui ont besoin de beaucoup de concentration ?<\/li><li>Le syst\u00e8me sera-t-il r\u00e9gl\u00e9 par zone ?<\/li><li>Comment les employ\u00e9s seront-ils inform\u00e9s de ce que le port du masque permet et ne permet pas ?<\/li><li>Les appels confidentiels ont-ils toujours lieu depuis les bureaux ?<\/li><li>Avons-nous \u00e9galement besoin d'espaces ferm\u00e9s ?<\/li><li>Quels \u00e9l\u00e9ments de preuve acoustiques chaque fournisseur fournit-il ?<\/li><li>Comment allons-nous traiter les r\u00e9clamations apr\u00e8s l'installation ?<\/li><\/ul><p>Avant d'acheter des dosettes, posez-vous les questions suivantes :<\/p><ul><li>Quelles t\u00e2ches n\u00e9cessitent la confidentialit\u00e9 ?<\/li><li>Combien de personnes ont besoin d'un espace clos aux heures de pointe ?<\/li><li>Les cas d'utilisation concernent-ils principalement les appels, les r\u00e9unions, le travail en toute concentration, ou les trois \u00e0 la fois ?<\/li><li>O\u00f9 faut-il installer les bornes pour que les gens les utilisent vraiment ?<\/li><li>Quels sont les \u00e9l\u00e9ments de preuve acoustiques dont on dispose concernant cette enceinte ?<\/li><li>Quelles sont les exigences en mati\u00e8re de ventilation, d'alimentation \u00e9lectrique, de livraison et d'installation ?<\/li><\/ul><p>Le masquage est une strat\u00e9gie par zone. Les pods constituent une strat\u00e9gie par espace de t\u00e2ches. Le processus d'approvisionnement devrait tenir compte de cette diff\u00e9rence.<\/p><h2 id=\"user-content-bh-perspective-do-not-buy-privacy-by-adding-noise-alone\">Point de vue B&amp;H : Ne pas miser sur la protection de la vie priv\u00e9e en se contentant d'ajouter du bruit<\/h2><p>D'apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, les projets li\u00e9s \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e \u00e9chouent lorsque l'\u00e9quipe consid\u00e8re chaque plainte comme un simple probl\u00e8me mineur.<\/p><p>Si le probl\u00e8me vient de bruits de fond lointains, le masquage sonore peut s'av\u00e9rer utile. Si le probl\u00e8me concerne une conversation confidentielle \u00e0 un bureau expos\u00e9, ajouter davantage de bruit de fond n'est pas une v\u00e9ritable solution. Il vaut mieux d\u00e9placer la conversation vers un endroit plus appropri\u00e9.<\/p><p>Pour les produits ferm\u00e9s, je demanderais des preuves acoustiques sp\u00e9cifiques \u00e0 l'enceinte plut\u00f4t que de me fier \u00e0 des termes g\u00e9n\u00e9raux tels que \u201c silencieux \u201d ou \u201c insonoris\u00e9 \u201d.\u201d\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elite-S<\/a>\u00a0A atteint les performances acoustiques de classe A selon la norme ISO 23351-1, avec une r\u00e9duction du niveau sonore de la parole de 33 dB. Lors des essais en usine B&amp;H r\u00e9alis\u00e9s dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es, le mod\u00e8le Elite-S a affich\u00e9 une diff\u00e9rence de niveau sonore d'environ 40 dB. Les r\u00e9sultats acoustiques varient en fonction de la m\u00e9thode d'essai, de l'installation, des conditions du site et de la configuration de mesure.<\/p><p>Cela ne signifie pas pour autant que chaque bureau doive \u00eatre \u00e9quip\u00e9 de modules partout. Cela signifie simplement que les acheteurs doivent adapter les solutions acoustiques au type de travail. Utilisez le masquage acoustique pour g\u00e9rer les bruits de fond li\u00e9s aux conversations. Pr\u00e9voyez des espaces priv\u00e9s pour les conversations et les s\u00e9ances de concentration qui ne doivent pas \u00eatre perturb\u00e9es par le bruit ambiant.<\/p><h2 id=\"user-content-faq\">FAQ<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-109a8ad uael-faq-box-layout-yes align-at-left elementor-widget elementor-widget-uael-faq\" data-id=\"109a8ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-faq.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div id='uael-faq-wrapper-174' class=\"uael-faq-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-faq-container uael-faq-layout-accordion\" data-layout=\"accordion\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-cda297e\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-cda297e uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-1-6a8a244376602\">Le bruit blanc, c'est la m\u00eame chose qu'un syst\u00e8me de masquage sonore au bureau ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Non. Le terme \u00ab bruit blanc \u00bb d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement un petit appareil ou un son d'ambiance g\u00e9n\u00e9rique. Un syst\u00e8me de masquage sonore de bureau est une solution sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour le lieu de travail, qui diffuse un son d'ambiance contr\u00f4l\u00e9 dans une zone donn\u00e9e. Dans le cas des bureaux commerciaux, le terme \u00ab masquage sonore \u00bb est g\u00e9n\u00e9ralement le terme le plus appropri\u00e9 lors de l'achat.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-9d05164\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-9d05164 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-2-6a8a244376662\">Le masquage sonore permet-il de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 des conversations au bureau ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Le masquage sonore peut rendre les paroles lointaines moins intelligibles, mais il ne cr\u00e9e pas pour autant une pi\u00e8ce priv\u00e9e. Les personnes situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 peuvent toujours comprendre ce qui se dit, et le masquage ne garantit pas l'intimit\u00e9 visuelle. Les conversations confidentielles doivent se d\u00e9rouler dans des espaces ferm\u00e9s.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-7324393\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-7324393 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-3-6a8a24437669c\">Dans quels cas un bureau devrait-il privil\u00e9gier les cabines individuelles plut\u00f4t que le masquage sonore ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Optez pour des cabines lorsque vos collaborateurs ont besoin de passer des appels priv\u00e9s, d'organiser des visioconf\u00e9rences, d'avoir des entretiens avec les RH, de mener des discussions d'ordre financier ou juridique, ou encore de se concentrer sur leur travail. Il s'agit l\u00e0 de besoins de confidentialit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 l'ex\u00e9cution de t\u00e2ches sp\u00e9cifiques, et non simplement de probl\u00e8mes de distraction dus au bruit ambiant.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-1d7f523\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-1d7f523 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-4-6a8a2443766cf\">Peut-on utiliser simultan\u00e9ment le masquage sonore et les cabines d'isolation acoustique ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Oui. Le masquage sonore permet d'am\u00e9liorer l'environnement sonore dans les bureaux ouverts partag\u00e9s, tandis que les cabines offrent des espaces clos propices au travail en toute intimit\u00e9 ou \u00e0 la concentration. Elles apportent ainsi des solutions \u00e0 diff\u00e9rents niveaux d'un m\u00eame probl\u00e8me acoustique sur le lieu de travail.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-b619f11\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-b619f11 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-5-6a8a24437671e\">Quelles questions les responsables d'installations doivent-ils se poser avant d'acheter un syst\u00e8me de masquage sonore ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Demandez s\u2019il s\u2019agit d\u2019une distraction due \u00e0 des conversations lointaines ou d\u2019une conversation confidentielle. V\u00e9rifiez la couverture de la zone, le r\u00e9glage, la communication entre les employ\u00e9s, l\u2019absorption acoustique existante, la proximit\u00e9 entre les \u00e9quipes, et si des espaces ferm\u00e9s sont toujours n\u00e9cessaires pour les t\u00e2ches n\u00e9cessitant de l\u2019intimit\u00e9.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df36872 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df36872\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-recommended-internal--external-links\">Liens internes et externes recommand\u00e9s<\/h2><p>Liens internes :<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/reduire-le-bruit-des-bureaux-ouverts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan de r\u00e9duction du bruit dans les bureaux en open space<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/guide-de-la-nacelle-de-bureau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guide de la nacelle de bureau<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">des modules de bureau pour des appels priv\u00e9s et un travail cibl\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/office-acoustic-panels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">panneaux acoustiques de bureau pour le contr\u00f4le de l'\u00e9cho<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/sound-absorbing-curtains\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rideaux insonorisants pour les bureaux r\u00e9fl\u00e9chissants<\/a><\/li><\/ul><p>Liens externes :<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/standard.wellcertified.com\/comfort\/sound-masking\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Fonctionnalit\u00e9 \u00ab WELL Sound Masking \u00bb<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gsa.gov\/system\/files\/GSA_Sound_Matters_%28Dec_2011%29_508.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Guide \u00ab Sound Matters \u00bb de la GSA sur l'acoustique des lieux de travail<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/77437.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Norme ISO 3382-3 : acoustique des bureaux en open space<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/75299.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">ISO 23351-1 : r\u00e9duction du niveau sonore des enceintes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bifma.org\/news\/527672\/BIFMA-Releases-Guide-for-Pods-.htm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Recommandations de la BIFMA concernant les modules de bureau<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quick Answer An office sound masking system is useful when the problem is broad speech distraction across open work areas. Acoustic pods are better when people need a private place for calls, meetings, or focus work. I usually separate the two this way: masking improves the background; pods create the destination. They solve related but [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7402,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[73],"class_list":["post-2086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-office-pod-resources","tag-office-pod"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2086"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8451,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086\/revisions\/8451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}