{"id":9246,"date":"2026-10-05T06:43:13","date_gmt":"2026-10-05T06:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bhergonomic.com\/?p=9246"},"modified":"2026-11-12T07:35:13","modified_gmt":"2026-11-12T07:35:13","slug":"iso-23351-1-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/iso-23351-1-explained\/","title":{"rendered":"Quanto \u00e8 insonorizzata Elite-S? La ISO 23351-1 e i 33 dB spiegati"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi valutare l\u2019isolamento acustico di una phone booth prima di vederla dal vivo. Un rapporto di laboratorio mostra come si comporta la cabina completa, e una norma di prova comune permette di confrontare queste prestazioni tra marchi diversi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nostra Elite-S ha ottenuto <strong>prestazioni di Classe A secondo ISO 23351-1, con una riduzione del livello del parlato di 33 dB nei test di Intertek<\/strong>. Un valore di riduzione del parlato pi\u00f9 alto significa che dalla cabina esce meno suono del parlato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Elite-S trattiene pi\u00f9 suono del parlato all\u2019interno.<\/strong> Rispetto a una cabina con un valore di 30 dB (anch\u2019essa in Classe A), la sua <strong>riduzione del parlato di 33 dB significa circa il 50% in meno di energia sonora del parlato che fuoriesce<\/strong> nelle stesse condizioni di prova ISO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Capire questa differenza rende anche pi\u00f9 equi i confronti di prezzo. Stabilisci prima le prestazioni acustiche, poi confronta che cosa include ciascun prezzo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ultimo aggiornamento: 5 ottobre 2026 | Autore: Richard | Tempo di lettura stimato: 6 minuti<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-1024x576.webp\" alt=\"Cabina di Classe A secondo ISO 23351-1\" class=\"wp-image-9248\" srcset=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-300x169.webp 300w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-768x432.webp 768w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-1536x864.webp 1536w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-18x10.webp 18w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-600x338.webp 600w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1.webp 1672w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa misura la ISO 23351-1?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Immagina una persona che fa una chiamata in una cabina con la porta chiusa. Tu sei all\u2019esterno. La domanda \u00e8 quanto la struttura riduca il suono del parlato che esce verso lo spazio circostante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/75299.html\" rel=\"noopener\">ISO 23351-1<\/a> fornisce un metodo di laboratorio per misurare la riduzione del livello del parlato di insiemi di arredi e strutture chiuse. Per una phone booth, permette agli acquirenti di valutare la struttura completa invece di affidarsi al valore acustico di un singolo pannello di parete o di un vetro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il risultato si chiama <strong>riduzione del livello del parlato<\/strong>. Un valore pi\u00f9 alto indica una riduzione maggiore secondo questa misura. Poich\u00e9 produttori diversi possono usare lo stesso metodo, hai una base comune per confrontare i loro risultati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il valore di 33 dB descrive quanto la struttura riduce il parlato che esce verso lo spazio circostante. \u00c8 un valore di riduzione, non il livello di rumore che resta all\u2019interno della cabina n\u00e9 una misura separata del rumore esterno che vi entra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per un confronto utile, cerca la <strong>riduzione del livello del parlato ISO 23351-1 della cabina completa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 33 dB sono un passo avanti significativo rispetto a 30 dB<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I decibel usano una scala logaritmica. Migliorare il valore di riduzione del parlato di una cabina da 30 a 33 dB corrisponde a una riduzione aggiuntiva di circa il 50% della potenza sonora del parlato che ne fuoriesce, nelle stesse condizioni di prova.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il <a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/oshanswers\/phys_agents\/noise_basic.html\" rel=\"noopener\">Canadian Centre for Occupational Health and Safety spiega questa relazione logaritmica<\/a>. Per confrontare tre valori, parti da una cabina con una riduzione del parlato di 28 dB. Poni pari a 100 unit\u00e0 relative la potenza sonora del parlato che esce da quella cabina:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Valore di riduzione del parlato ISO della cabina<\/th><th>Potenza sonora del parlato trasmessa, relativa: pi\u00f9 bassa \u00e8 meglio<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Cabina con valore di 28 dB (riferimento)<\/td><td>100<\/td><\/tr><tr><td>Cabina con valore di 30 dB<\/td><td>Circa 63<\/td><\/tr><tr><td><strong>Elite-S: 33 dB<\/strong><\/td><td><strong>Circa 32<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutte e tre le righe usano la stessa sorgente vocale di riferimento e la stessa misura ponderata della potenza sonora. La potenza sonora del parlato trasmessa dalla cabina con valore di 28 dB \u00e8 la base comune pari a 100.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo confronto, <strong>dalla Elite-S fuoriesce circa il 50% in meno di potenza sonora del parlato rispetto alla cabina con valore di 30 dB e circa il 68% in meno rispetto a quella con valore di 28 dB<\/strong>. Meno potenza sonora del parlato in uscita significa un isolamento del parlato pi\u00f9 forte secondo questa misura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una riduzione del 50% della potenza sonora non significa una riduzione del 50% del volume percepito.<\/strong> La tua esperienza d\u2019ascolto dipende anche dal rumore di fondo circostante e dalla tua posizione. La differenza di 3 dB offre un miglioramento chiaro e misurabile dell\u2019isolamento del parlato con lo stesso metodo di prova.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cosa ti dice il risultato di Classe A di Elite-S<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nostre <a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/product\/soundproof-phone-booth-elite-s\/\">Phone booth Elite-S<\/a> combina <strong>prestazioni in Classe A secondo ISO 23351-1<\/strong> con <strong>riduzione del livello del parlato di 33 dB<\/strong>. Leggili insieme: la classe indica la categoria di prestazioni, mentre il numero indica la riduzione misurata al suo interno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Due prodotti possono avere la stessa classe senza ottenere risultati identici. Se scegli in base alle prestazioni acustiche, confronta i valori effettivi di riduzione del parlato oltre all\u2019etichetta della classe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possiamo fornirti il rapporto Intertek di Elite-S per il tuo confronto. Verifica che corrisponda al modello e alla configurazione del tuo preventivo e usa lo stesso approccio quando valuti la cabina di un altro fornitore.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chi \u00e8 Intertek e perch\u00e9 conta il laboratorio?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intertek \u00e8 una societ\u00e0 internazionale di test, ispezione e certificazione con <a href=\"https:\/\/www.intertek.com\/about\/\" rel=\"noopener\">oltre 140 anni di storia e una rete presente in 100 Paesi<\/a>. I suoi servizi comprendono <a href=\"https:\/\/www.intertek.com\/building\/acoustical\/\" rel=\"noopener\">test e consulenza acustica<\/a>, che offrono agli acquirenti accesso a prestazioni di prodotto misurate da una terza parte affermata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Intertek ha testato la nostra Elite-S secondo la ISO 23351-1 e ha misurato una riduzione del livello del parlato di 33 dB.<\/strong> La norma fornisce il metodo comune; il rapporto Intertek documenta il risultato della nostra cabina. Puoi usare questo risultato per confrontare Elite-S con altre cabine testate secondo la stessa norma prima di visitare uno showroom.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"783\" src=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-Class-A-1024x783.png\" alt=\"Classe A secondo ISO 23351-1\" class=\"wp-image-9250\" srcset=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-Class-A-1024x783.png 1024w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-Class-A-300x230.png 300w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-Class-A-768x588.png 768w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-Class-A-1536x1175.png 1536w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-Class-A-16x12.png 16w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-Class-A-600x459.png 600w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISO-23351-1-Class-A.png 1566w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Confronta le prestazioni acustiche prima dei prezzi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una cabina con 28 dB di riduzione del parlato ISO e la nostra Elite-S con 33 dB offrono prestazioni acustiche diverse. Considerarle equivalenti solo perch\u00e9 sono entrambe phone booth chiuse significa ignorare 5 dB in pi\u00f9 di riduzione del parlato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel confronto standardizzato qui sopra, la cabina con valore di 28 dB trasmette circa 3,16 volte la potenza sonora del parlato di Elite-S, con valore di 33 dB. Se vuoi il livello di isolamento del parlato di Elite-S, una cabina pi\u00f9 economica da 28 dB \u00e8 un\u2019opzione con prestazioni inferiori, non un prodotto equivalente a un prezzo migliore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Per un confronto di prezzo equo, metti in rosa cabine con una riduzione del livello del parlato ISO uguale o simile, poi confronta configurazioni e costi a destino.<\/strong> Guarda i risultati numerici, non solo una classe comune o la parola \u00abinsonorizzata\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cos\u00ec la differenza di prezzo assume un contesto: vedi quali prestazioni acustiche acquista il tuo budget.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 un prezzo pi\u00f9 alto non significa sempre un isolamento migliore<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche il canale di vendita incide su quanto paghi. Un acquisto tramite importatori, distributori e rivenditori locali pu\u00f2 includere margini e servizi in pi\u00f9 passaggi. Il solo prezzo al dettaglio pi\u00f9 alto non dice se la struttura riduce il parlato in modo pi\u00f9 efficace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In B&amp;H vendiamo direttamente dalla nostra fabbrica a te, senza rivenditori intermediari. Ottieni la riduzione del parlato di 33 dB di Elite-S, testata in modo indipendente, senza il ricarico aggiuntivo del rivenditore. Questa combinazione di prestazioni acustiche misurate e prezzi diretti \u00e8 al centro del valore che offriamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nostra spiegazione su <a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/ufficio-a-basso-costo\/\">come i prezzi diretti dalla fabbrica possono ridurre i costi delle cabine acustiche<\/a> approfondisce le differenze tra canali di vendita.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Risparmia sull\u2019installazione con il montaggio modulare in autonomia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbiamo progettato Elite-S con una <strong>struttura modulare per renderti pi\u00f9 facile montare la cabina da solo e risparmiare il costo di un installatore<\/strong>. Segui le istruzioni di montaggio e organizza le persone e le attrezzature necessarie per il lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B&amp;H fornisce un manuale di installazione e istruzioni video per il montaggio in autonomia. Quando confronti un pacchetto installato da un rivenditore con un preventivo per la sola consegna, confronta lo stesso ambito di fornitura.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uno showroom vicino pu\u00f2 aiutarti a decidere?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec. Visitare un fornitore di cabine vicino pu\u00f2 aiutarti a capire spazio, porta, ventilazione ed esperienza di parlare all\u2019interno di una struttura chiusa. Per valutare il parlato che esce dalla cabina, fai parlare qualcuno all\u2019interno con la porta chiusa mentre ascolti all\u2019esterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poi chiedi: <strong>\u00abQual \u00e8 la riduzione del livello del parlato ISO 23351-1 di questo modello esatto?\u00bb<\/strong> Richiedi il rapporto, cos\u00ec potrai confrontarne il risultato con i 33 dB di Elite-S.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se il risultato ISO comparabile \u00e8 inferiore a 33 dB, quella cabina ha ottenuto nel test standardizzato una riduzione del parlato inferiore a Elite-S. Una visita vicina ti d\u00e0 una sensazione utile di come si usa una cabina; i rapporti ti danno il confronto numerico tra marchi, anche quando gli showroom hanno livelli di rumore di fondo diversi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il rapporto Intertek di Elite-S ti offre una base solida per valutarne l\u2019isolamento del parlato prima di vedere la cabina dal vivo. Da l\u00ec, concentrati sul design che ti piace, sullo spazio che hai e sul comfort di cui hai bisogno. Esplora le nostre <a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/product-category\/office-phone-booth\/\">phone booth per ufficio monoposto<\/a> e confronta i risultati acustici fianco a fianco, quindi richiedi un preventivo per il tuo indirizzo di consegna.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You can assess a phone booth&#8217;s sound isolation before you see it in person. A laboratory report shows how the complete booth performs, and a common test standard lets you compare that performance across brands. Our Elite-S achieved ISO 23351-1 Class A performance with 33 dB speech level reduction in testing by Intertek. A higher [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9248,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[51],"class_list":["post-9246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-office-phone-booth-resources","tag-office-phone-booth"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9246"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9703,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9246\/revisions\/9703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}