{"id":2075,"date":"2025-06-20T08:15:32","date_gmt":"2025-06-20T08:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bhergonomic.com\/?p=2075"},"modified":"2026-08-18T07:15:35","modified_gmt":"2026-08-18T07:15:35","slug":"przewodnik-po-podach-biurowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pod-guide\/","title":{"rendered":"Przewodnik Office Pod dotycz\u0105cy planowania i wyboru miejsca pracy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2075\" class=\"elementor elementor-2075\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f0eea3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f0eea3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1808d5ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1808d5ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-9a9ece3f wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-f927394b wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><\/figure><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78d2a8a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"78d2a8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a7e1a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a7e1a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Szybka odpowied\u017a<\/h2>\n<p>Kabina biurowa to modu\u0142owa, zamkni\u0119ta przestrze\u0144 robocza wykorzystywana w biurze do prowadzenia prywatnych rozm\u00f3w telefonicznych, skupionej pracy, organizowania niewielkich spotka\u0144 oraz prowadzenia poufnych rozm\u00f3w, bez konieczno\u015bci wykonywania sta\u0142ych prac budowlanych. Niniejszy przewodnik po kabinach biurowych pomaga zespo\u0142om odpowiedzialnym za organizacj\u0119 miejsca pracy w wyborze odpowiedniego typu kabiny, oszacowaniu zapotrzebowania, zaplanowaniu rozmieszczenia, por\u00f3wnaniu deklarowanych parametr\u00f3w akustycznych oraz przygotowaniu przejrzystej listy kontrolnej przed z\u0142o\u017ceniem zapytania ofertowego. Je\u015bli jeste\u015b ju\u017c gotowy do por\u00f3wnania modeli kabin, rozmiar\u00f3w i opcji ofertowych, przejd\u017a bezpo\u015brednio do strony B&amp;H Ergonomics\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kolekcja str\u0105k\u00f3w biurowych<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"user-content-fast-buyer-path\">Szybka \u015bcie\u017cka zakupowa<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Je\u015bli Twoja g\u0142\u00f3wna potrzeba to\u2026<\/th>\n<th>Najlepszy nast\u0119pny krok<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Por\u00f3wnaj wszystkie rodzaje i modele kabin biurowych<\/td>\n<td>Zobacz <a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kolekcja str\u0105k\u00f3w biurowych<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatne rozmowy lub kr\u00f3tkie wideokonferencje<\/td>\n<td>Zacznij od <a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/product-category\/office-phone-booth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biurowe budki telefoniczne<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Praca w skupieniu lub d\u0142u\u017csze sesje indywidualne<\/td>\n<td>Por\u00f3wnaj <a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/product-category\/work-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kapsu\u0142y robocze<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ma\u0142e spotkania zespo\u0142\u00f3w lub wsp\u00f3\u0142praca w modelu hybrydowym<\/td>\n<td>Por\u00f3wnaj <a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/product-category\/meeting-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kapsu\u0142y konferencyjne<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ostatnia aktualizacja: 29 czerwca 2026 r. | Autor: Richard | Szacowany czas czytania: 15 minut<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bca52df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bca52df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Co to jest Office Pod?<\/h2>\n<p>Modu\u0142 biurowy to samodzielna przestrze\u0144 robocza umieszczona wewn\u0105trz istniej\u0105cego miejsca pracy. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 kapsu\u0142 biurowych \u0142\u0105czy w sobie materia\u0142y akustyczne, szklane lub pe\u0142ne panele, wentylacj\u0119, o\u015bwietlenie, dost\u0119p do zasilania i system drzwi. Celem nie jest idealna cisza. Praktycznym celem jest stworzenie bardziej kontrolowanej przestrzeni do pracy, kt\u00f3ra wymaga prywatno\u015bci, mniejszej liczby zak\u0142\u00f3ce\u0144 lub lepszej prywatno\u015bci mowy.<\/p>\n<p>Pody biurowe s\u0105 powszechnie u\u017cywane, gdy miejsce pracy ma:<\/p>\n<ul>\n<li>Zbyt wiele po\u0142\u0105cze\u0144 przy otwartych biurkach<\/li>\n<li>Zbyt ma\u0142o prywatnych pokoi dla dzia\u0142u kadr, sprzeda\u017cy lub rozm\u00f3w indywidualnych<\/li>\n<li>Pracownicy, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 skoncentrowanego czasu pracy w biurach na planie otwartym<\/li>\n<li>Sale konferencyjne, kt\u00f3re s\u0105 przepe\u0142nione w przypadku kr\u00f3tkich dyskusji<\/li>\n<li>Potrzeba elastycznej przestrzeni zamkni\u0119tej bez konstrukcji suchej zabudowy<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli Tw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 jest ju\u017c gotowy do por\u00f3wnania modeli, zacznij od B&amp;H Ergonomics\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kolekcja str\u0105k\u00f3w biurowych<\/a>. Je\u015bli nadal planujesz, skorzystaj z tego przewodnika, aby najpierw okre\u015bli\u0107 odpowiedni typ, ilo\u015b\u0107, lokalizacj\u0119 i wymagania dotycz\u0105ce zakupu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b78b3d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8b78b3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kolekcja Office Pod<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4afe6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5d4afe6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"687\" src=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/work-pods-BH-1024x687.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5625\" alt=\"kabiny robocze, przewodnik po kabinach biurowych\" srcset=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/work-pods-BH-1024x687.png.webp 1024w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/work-pods-BH-600x403.png.webp 600w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/work-pods-BH-300x201.png.webp 300w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/work-pods-BH-768x515.png.webp 768w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/work-pods-BH-1536x1030.png.webp 1536w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/work-pods-BH-2048x1374.png.webp 2048w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/work-pods-BH-18x12.png.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1cd7f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1cd7f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-how-this-guide-works-with-the-office-pods-collection\">Jak ten przewodnik wsp\u00f3\u0142dzia\u0142a z kolekcj\u0105 \u201eOffice Pods\u201d<\/h2>\n<p>Skorzystaj z tego przewodnika, je\u015bli dopiero poznajesz zasady dzia\u0142ania modu\u0142\u00f3w biurowych, chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119, jaki typ modu\u0142u najlepiej pasuje do poszczeg\u00f3lnych zastosowa\u0144, ile modu\u0142\u00f3w mo\u017ce by\u0107 potrzebnych w Twoim biurze oraz na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przed z\u0142o\u017ceniem zapytania ofertowego.<\/p>\n<p>U\u017cyj\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kolekcja str\u0105k\u00f3w biurowych<\/a>\u00a0gdy b\u0119dziesz gotowy, aby por\u00f3wna\u0107 opcje produkt\u00f3w, zapozna\u0107 si\u0119 z dost\u0119pnymi kategoriami modu\u0142\u00f3w i poprosi\u0107 o wycen\u0119 konkretnego projektu.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Etap kupuj\u0105cego<\/th>\n<th>Najlepsza strona do wykorzystania<\/th>\n<th>Dlaczego<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Czym s\u0105 kabiny biurowe<\/td>\n<td>Przewodnik po kabinach biurowych<\/td>\n<td>Wyja\u015bnia rodzaje kapsu\u0142, zastosowania, rozmieszczenie, komfort, akustyk\u0119 oraz kwestie, na kt\u00f3re nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy zakupie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyb\u00f3r mi\u0119dzy budkami telefonicznymi, kabinami do pracy a kabinami konferencyjnymi<\/td>\n<td>Najpierw ten przewodnik po kabinach biurowych, a potem strona z kolekcj\u0105<\/td>\n<td>Pomaga wybra\u0107 odpowiedni\u0105 kategori\u0119 przed por\u00f3wnaniem modeli.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Por\u00f3wnanie opcji produkt\u00f3w lub z\u0142o\u017cenie zapytania ofertowego<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kolekcja kabin biurowych<\/a><\/td>\n<td>Przedstawia \u015bcie\u017cki zakupowe produkt\u00f3w komercyjnych oraz kolejny krok dla kupuj\u0105cych.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Planowanie wi\u0119kszego projektu biurowego<\/td>\n<td>Ten przewodnik oraz strona z kolekcj\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c1888 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70c1888\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-office-pod-types-phone-booths-work-pods-and-meeting-pods\">Rodzaje pod\u00f3w biurowych: Budki telefoniczne, kabiny do pracy i kabiny do spotka\u0144<\/h2>\n<p>Pierwszym b\u0142\u0119dem zakupowym jest traktowanie ka\u017cdej kapsu\u0142y jako tego samego produktu. Budka telefoniczna, kapsu\u0142a do pracy i kapsu\u0142a do spotka\u0144 obs\u0142uguj\u0105 r\u00f3\u017cne zachowania.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Typ kapsu\u0142y<\/th>\n<th align=\"right\">Typowa pojemno\u015b\u0107<\/th>\n<th>Najlepsze dla<\/th>\n<th>Nie najlepsze dla<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Biurowa budka telefoniczna<\/td>\n<td align=\"right\">1 osoba<\/td>\n<td>Kr\u00f3tkie rozmowy, rozmowy wideo, rozmowy sprzeda\u017cowe, rozmowy HR<\/td>\n<td>Ca\u0142odzienna praca siedz\u0105ca lub spotkania wieloosobowe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Modu\u0142 roboczy<\/td>\n<td align=\"right\">1-2 osoby<\/td>\n<td>Szczeg\u00f3\u0142owa praca, analiza, pisanie, kodowanie, wywiady, kontrole mened\u017cerskie<\/td>\n<td>Du\u017ca rotacja po\u0142\u0105cze\u0144 lub cz\u0119ste spotkania grupowe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kapsu\u0142a konferencyjna<\/td>\n<td align=\"right\">4-6 os\u00f3b<\/td>\n<td>Dyskusje w ma\u0142ych zespo\u0142ach, spotkania hybrydowe, rozmowy z klientami, przegl\u0105dy projekt\u00f3w<\/td>\n<td>Kr\u00f3tkie rozmowy z jednym u\u017cytkownikiem, gdy mniejsza kabina by\u0142aby bardziej wydajna<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13c7ab2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13c7ab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W B&amp;H Ergonomics biurowe budki telefoniczne, stanowiska pracy i stanowiska spotka\u0144 s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 rodziny modu\u0142owych modu\u0142\u00f3w biurowych. Modu\u0142owy nie jest tutaj oddzielnym czwartym typem produktu; jest to podej\u015bcie konstrukcyjne, kt\u00f3re u\u0142atwia wysy\u0142k\u0119, samodzielny monta\u017c, relokacj\u0119, dostosowywanie i elastyczno\u015b\u0107 projektu.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce kategorii, zobacz\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/budka-telefoniczna-do-biura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przewodnik po biurowych budkach telefonicznych<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/przewodnik-po-kapsulach-roboczych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przewodnik po kapsu\u0142ach roboczych<\/a>oraz\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/przewodnik-po-akustycznych-kapsulach-konferencyjnych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przewodnik po akustycznych kapsu\u0142ach konferencyjnych<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"user-content-how-to-choose-an-office-pod-by-use-case\">Jak wybra\u0107 kapsu\u0142\u0119 biurow\u0105 wed\u0142ug przypadku u\u017cycia<\/h2>\n<p>Zacznij od zachowania podczas pracy, a nie od zdj\u0119cia produktu. Najlepszy wyb\u00f3r kapsu\u0142y biurowej zwykle zaczyna si\u0119 od jednego pytania: co ludzie b\u0119d\u0105 robi\u0107 w kapsule?<\/p>\n<h3 id=\"user-content-if-the-main-need-is-private-calls\">Je\u015bli g\u0142\u00f3wn\u0105 potrzeb\u0105 s\u0105 po\u0142\u0105czenia prywatne<\/h3>\n<p>Wybierz 1-osobow\u0105 budk\u0119 telefoniczn\u0105, gdy g\u0142\u00f3wnym problemem jest prywatno\u015b\u0107 rozmowy. Jest to zwykle odpowiednie rozwi\u0105zanie dla zespo\u0142\u00f3w sprzeda\u017cy, obs\u0142ugi klienta, rozm\u00f3w HR, rozm\u00f3w telezdrowotnych, kr\u00f3tkich spotka\u0144 Zoom i biur, w kt\u00f3rych pracownicy opuszczaj\u0105 pok\u00f3j, aby odbiera\u0107 po\u0142\u0105czenia na korytarzach.<\/p>\n<h3 id=\"user-content-if-the-main-need-is-uninterrupted-focus\">Je\u015bli g\u0142\u00f3wn\u0105 potrzeb\u0105 jest nieprzerwane skupienie uwagi<\/h3>\n<p>Wybierz kapsu\u0142\u0119 robocz\u0105, gdy u\u017cytkownicy potrzebuj\u0105 czego\u015b wi\u0119cej ni\u017c kr\u00f3tkiej przestrzeni do rozm\u00f3w. W przypadku deweloper\u00f3w, analityk\u00f3w, pisarzy, projektant\u00f3w, mened\u017cer\u00f3w i zespo\u0142\u00f3w finansowych, kapsu\u0142a robocza powinna przypomina\u0107 ma\u0142\u0105 prywatn\u0105 stacj\u0119 robocz\u0105, a nie w\u0105sk\u0105 stoj\u0105c\u0105 kabin\u0119.<\/p>\n<h3 id=\"user-content-if-the-main-need-is-small-group-collaboration\">Je\u015bli g\u0142\u00f3wn\u0105 potrzeb\u0105 jest wsp\u00f3\u0142praca w ma\u0142ej grupie<\/h3>\n<p>Wybierz kapsu\u0142\u0119 konferencyjn\u0105, gdy biuro ma przepe\u0142nione sale konferencyjne lub potrzebuje elastycznej alternatywy dla sta\u0142ej sali konferencyjnej. 4-osobowa lub 6-osobowa kapsu\u0142a mo\u017ce obs\u0142ugiwa\u0107 dyskusje projektowe, odprawy kierownictwa, wywiady i spotkania hybrydowe bez tygodni budowy.<\/p>\n<h3 id=\"user-content-if-the-main-need-is-layout-flexibility\">Je\u015bli g\u0142\u00f3wn\u0105 potrzeb\u0105 jest elastyczno\u015b\u0107 uk\u0142adu<\/h3>\n<p>Najpierw wybierz odpowiedni typ kapsu\u0142y, a nast\u0119pnie potwierd\u017a, \u017ce model wykorzystuje struktur\u0119 modu\u0142ow\u0105. Ma to znaczenie dla rozwijaj\u0105cych si\u0119 zespo\u0142\u00f3w, przestrzeni coworkingowych, biur hybrydowych i wynajmowanych budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych sta\u0142a konstrukcja wi\u0105\u017ce si\u0119 z kosztami, zak\u0142\u00f3ceniami lub kwestiami zatwierdzenia przez w\u0142a\u015bciciela.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe6b176 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fe6b176\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-guide-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7350\" alt=\"Schemat wyboru pod\u00f3w biurowych pokazuj\u0105cy przypadek u\u017cycia, typ poda i nast\u0119pny krok\" srcset=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-guide-1024x683.png.webp 1024w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-guide-600x400.png.webp 600w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-guide-300x200.png.webp 300w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-guide-768x512.png.webp 768w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-guide-18x12.png.webp 18w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-guide.png.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e97bf37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e97bf37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-how-many-office-pods-do-we-need\">Ile pod\u00f3w biurowych potrzebujemy?<\/h2>\n<p>Ilo\u015b\u0107 kapsu\u0142 powinna by\u0107 planowana na podstawie szczytowego zapotrzebowania, a nie tylko liczby pracownik\u00f3w. 100-osobowe biuro nie potrzebuje automatycznie sta\u0142ej liczby kapsu\u0142. Potrzebuje wystarczaj\u0105co du\u017co zamkni\u0119tej przestrzeni na momenty, w kt\u00f3rych telefony, praca w skupieniu i ma\u0142e spotkania odbywaj\u0105 si\u0119 w tym samym czasie.<\/p>\n<p>Praktyczna metoda planowania:<\/p>\n<ol>\n<li>Obserwowa\u0107 szczytowe wykorzystanie przez jeden do dw\u00f3ch tygodni.<\/li>\n<li>Rejestruj, ile prywatnych rozm\u00f3w, sesji fokusowych i ma\u0142ych spotka\u0144 odbywa si\u0119 w godzinach szczytu.<\/li>\n<li>Rozdziel zapotrzebowanie wed\u0142ug dzia\u0142\u00f3w, takich jak sprzeda\u017c, HR, finanse, in\u017cynieria i zarz\u0105dzanie.<\/li>\n<li>Zdecyduj, kt\u00f3re kapsu\u0142y powinny by\u0107 dost\u0119pne do rezerwacji, a kt\u00f3re wed\u0142ug kolejno\u015bci zg\u0142osze\u0144.<\/li>\n<li>Zacznij od uk\u0142adu pilota\u017cowego, gdy popyt jest niepewny, a nast\u0119pnie rozszerz go po uzyskaniu rzeczywistych danych o u\u017cytkowaniu.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b022f54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b022f54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sygna\u0142 planowania<\/th>\n<th>Co to zwykle oznacza<\/th>\n<th>Lepszy pierwszy krok<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Rozmowy sprzeda\u017cowe wylewaj\u0105 si\u0119 na korytarze<\/td>\n<td>Za ma\u0142o prywatnej przestrzeni do rozm\u00f3w<\/td>\n<td>Dodaj budki telefoniczne w pobli\u017cu zespo\u0142\u00f3w sprzeda\u017cy lub wsparcia.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozmowy dotycz\u0105ce HR lub finans\u00f3w odbywaj\u0105 si\u0119 w miejscach publicznych<\/td>\n<td>Ryzyko poufno\u015bci<\/td>\n<td>Dodaj budki telefoniczne lub 2-osobowe stanowiska pracy w pobli\u017cu tych zespo\u0142\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Deweloperzy lub analitycy nie mog\u0105 znale\u017a\u0107 spokojnego czasu<\/td>\n<td>Niedob\u00f3r miejsca na fokus<\/td>\n<td>Dodaj strefy robocze w pobli\u017cu odpowiedniej strefy zespo\u0142u.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sale konferencyjne s\u0105 zarezerwowane dla rozm\u00f3w dwuosobowych<\/td>\n<td>Niedopasowanie pomieszczenia<\/td>\n<td>Dodaj ma\u0142e kapsu\u0142y, aby du\u017ce pokoje pozosta\u0142y dost\u0119pne.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jedna kapsu\u0142a jest zawsze zaj\u0119ta<\/td>\n<td>Popyt jest wy\u017cszy ni\u017c mo\u017cliwo\u015bci<\/td>\n<td>Dodaj kolejny pod lub podziel przypadki u\u017cycia wed\u0142ug typu pod.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>W\u0142a\u015bciw\u0105 odpowiedzi\u0105 mo\u017ce by\u0107 mniejsza liczba kapsu\u0142 ni\u017c oczekiwano, je\u015bli rozmieszczenie jest dobre, a zachowanie rezerwacji jest jasne. Mo\u017ce to by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wi\u0119cej kapsu\u0142 ni\u017c oczekiwano, je\u015bli kilka dzia\u0142\u00f3w potrzebuje prywatno\u015bci w tych samych godzinach szczytu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-095a605 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"095a605\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-where-should-an-office-pod-go\">Gdzie powinien trafi\u0107 Office Pod?<\/h2>\n<p>Umiejscowienie ma bezpo\u015bredni wp\u0142yw na to, czy kapsu\u0142a b\u0119dzie u\u017cywana. Kapsu\u0142a powinna znajdowa\u0107 si\u0119 wystarczaj\u0105co blisko dru\u017cyny, kt\u00f3ra jej potrzebuje, ale nie powinna by\u0107 tak wyeksponowana lub ha\u0142a\u015bliwa, by ludzie jej unikali.<\/p>\n<p>Skorzystaj z tej listy kontrolnej:<\/p>\n<ul>\n<li>Umie\u015b\u0107 kapsu\u0142y w pobli\u017cu zespo\u0142\u00f3w, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 z nich korzysta\u0107 najcz\u0119\u015bciej.<\/li>\n<li>W miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci unikaj recepcji, spi\u017carni, drukarek i g\u0142o\u015bnych stref wsp\u00f3\u0142pracy.<\/li>\n<li>Przed ostatecznym monta\u017cem nale\u017cy sprawdzi\u0107 prze\u015bwit drzwi i szklanych drzwiczek.<\/li>\n<li>\u015acie\u017cki komunikacyjne, drogi ewakuacyjne i drogi dost\u0119pu powinny by\u0107 wolne.<\/li>\n<li>Pozostaw wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca na czyszczenie, konserwacj\u0119 i dost\u0119p do panelu.<\/li>\n<li>Potwierd\u017a dost\u0119p do zasilania w pobli\u017cu i unikaj ryzyka potkni\u0119cia si\u0119 o kable.<\/li>\n<li>Rozwa\u017c lokalizacje zasilania\/powrotu HVAC i kwestie pokrycia tryskaczami.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a wysoko\u015b\u0107 sufitu, warunki pod\u0142ogowe i tras\u0119 od punktu dostawy do miejsca docelowego.<\/li>\n<li>Zachowaj rozs\u0105dne odst\u0119py mi\u0119dzy str\u0105kami, aby jeden zaj\u0119ty str\u0105k nie powodowa\u0142, \u017ce nast\u0119pny str\u0105k b\u0119dzie ods\u0142oni\u0119ty.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku z\u0142o\u017conych projekt\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci opieki zdrowotnej, edukacji, budynk\u00f3w u\u017cyteczno\u015bci publicznej lub biur przedsi\u0119biorstw, rozmieszczenie powinno zosta\u0107 zweryfikowane z zarz\u0105dc\u0105 budynku lub odpowiednim specjalist\u0105 ds. projektu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4571e83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4571e83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-bh-office-pod-path-by-use-case\">\u015acie\u017cka B&amp;H Office Pod wed\u0142ug przypadk\u00f3w u\u017cycia<\/h2>\n<p>Ten przewodnik powinien pom\u00f3c Ci zdecydowa\u0107, jakiej kategorii potrzebujesz. Por\u00f3wnanie produkt\u00f3w komercyjnych znajduje si\u0119 na stronie\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kolekcja str\u0105k\u00f3w biurowych<\/a>, ale podstawowa \u015bcie\u017cka jest prosta:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Potrzeba kupuj\u0105cego<\/th>\n<th>Zalecana \u015bcie\u017cka B&amp;H<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prywatne rozmowy i kr\u00f3tkie spotkania wideo<\/td>\n<td>Zacznij od\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/product-category\/office-phone-booth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biurowe budki telefoniczne<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Praca w skupieniu lub d\u0142u\u017csze sesje indywidualne<\/td>\n<td>Zacznij od\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/product-category\/work-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kapsu\u0142y robocze<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spotkania w ma\u0142ych grupach lub wsp\u00f3\u0142praca hybrydowa<\/td>\n<td>Zacznij od\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/product-category\/meeting-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kapsu\u0142y konferencyjne<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mieszana prywatno\u015b\u0107 w miejscu pracy w r\u00f3\u017cnych dzia\u0142ach<\/td>\n<td>Zacznij od pe\u0142nego\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kolekcja str\u0105k\u00f3w biurowych<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Wszystkie te kategorie kapsu\u0142 B&amp;H wykorzystuj\u0105 modu\u0142ow\u0105 konstrukcj\u0119 kapsu\u0142 biurowych. R\u00f3\u017cnica polega na zastosowaniu i pojemno\u015bci, a nie na tym, czy produkt jest modu\u0142owy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22bb693 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22bb693\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-office-pods-vs-fixed-rooms-and-drywall-construction\">Podsiedzia biurowe a pomieszczenia sta\u0142e i konstrukcje suchej zabudowy<\/h2>\n<p>Pody biurowe nie s\u0105 jedynym sposobem na zapewnienie prywatno\u015bci, ale cz\u0119sto s\u0105 szybsz\u0105 i bardziej elastyczn\u0105 opcj\u0105 w aktywnym biurze.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Opcja<\/th>\n<th>Najlepsze dla<\/th>\n<th>Kompromis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Modu\u0142owy modu\u0142 biurowy<\/td>\n<td>Szybka prywatno\u015b\u0107, elastyczne rozmieszczenie, mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeniesienia miejsca pracy<\/td>\n<td>Wymaga przestrzeni na pod\u0142odze i dost\u0119pu do dostawy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sta\u0142e pomieszczenie lub p\u0142yta gipsowo-kartonowa<\/td>\n<td>Sta\u0142e uk\u0142ady pomieszcze\u0144 i integracja architektoniczna<\/td>\n<td>Wolniejsze, bardziej ba\u0142aganiarskie, trudniejsze do przeniesienia, zwykle bardziej uci\u0105\u017cliwe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kabiny<\/td>\n<td>Separacja wizualna i podzia\u0142 na strefy<\/td>\n<td>Ograniczona prywatno\u015b\u0107 akustyczna i brak prawdziwej obudowy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Panele akustyczne<\/td>\n<td>Redukcja echa i szum\u00f3w odbitych<\/td>\n<td>Nie nale\u017cy tworzy\u0107 zamkni\u0119tego pomieszczenia prywatnego<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Je\u015bli biuro potrzebuje ruchomego rozwi\u0105zania z mniejszymi zak\u0142\u00f3ceniami konstrukcyjnymi, kapsu\u0142a cz\u0119sto ma wi\u0119kszy sens ni\u017c p\u0142yta gipsowo-kartonowa. Je\u015bli biuro chce trwa\u0142ej zmiany architektonicznej i mo\u017ce zaakceptowa\u0107 czas budowy, sta\u0142e pomieszczenia mog\u0105 by\u0107 nadal odpowiednie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aa4505 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2aa4505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-acoustic-privacy-terms-buyers-should-not-confuse\">Prywatno\u015b\u0107 akustyczna: Terminy, kt\u00f3rych kupuj\u0105cy nie powinni myli\u0107<\/h2>\n<p>Prywatno\u015b\u0107 akustyczna jest jednym z najbardziej niezrozumianych element\u00f3w zakupu pod\u00f3w biurowych. Przydatna kabina nie musi zapewnia\u0107 ca\u0142kowitej ciszy. Musi natomiast ogranicza\u0107 rozpraszanie mowy i sprawia\u0107, \u017ce rozmowy b\u0119d\u0105 mniej zrozumia\u0142e poza kapsu\u0142\u0105.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Termin<\/th>\n<th>Znaczenie w j\u0119zyku angielskim<\/th>\n<th>Uwaga dla kupuj\u0105cego<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Poch\u0142anianie d\u017awi\u0119ku<\/td>\n<td>Redukuje echo i odbicia wewn\u0105trz przestrzeni<\/td>\n<td>Przydatny dla komfortu g\u0142osu, ale nie blokuje automatycznie d\u017awi\u0119ku opuszczaj\u0105cego kapsu\u0142\u0119.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Izolacja akustyczna<\/td>\n<td>Zmniejsza przenoszenie d\u017awi\u0119ku mi\u0119dzy wn\u0119trzem a otoczeniem<\/td>\n<td>Zale\u017cy od \u015bcian, szyb, uszczelek, drzwi, pod\u0142ogi i \u015bcie\u017cek wentylacyjnych.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prywatno\u015b\u0107 mowy<\/td>\n<td>Utrudnia zrozumienie mowy poza kapsu\u0142\u0105<\/td>\n<td>Zwykle jest to bardziej przydatne ni\u017c gonienie za niejasnym twierdzeniem o \u201cd\u017awi\u0119koszczelno\u015bci\u201d.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>STC<\/td>\n<td>Ocena laboratoryjna cz\u0119sto u\u017cywana dla partycji lub komponent\u00f3w<\/td>\n<td>Pomocny kontekst, ale nie zawsze to samo, co pe\u0142na wydajno\u015b\u0107 kapsu\u0142y.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>NIC<\/td>\n<td>Pomiar terenowy izolacji akustycznej w rzeczywistym \u015brodowisku<\/td>\n<td>Cz\u0119sto ni\u017csze ni\u017c idealne wyniki laboratoryjne, poniewa\u017c instalacja i warunki na miejscu maj\u0105 znaczenie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ISO 23351-1 redukcja poziomu mowy<\/td>\n<td>Metoda testowa stosowana do zestaw\u00f3w i obud\u00f3w meblowych<\/td>\n<td>Przydatne do por\u00f3wnywania produkt\u00f3w podobnych do kapsu\u0142ek, gdy testowany jest pe\u0142ny produkt.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00f3\u017cnica poziom\u00f3w d\u017awi\u0119ku przetestowana fabrycznie<\/td>\n<td>Kontrolowany pomiar wewn\u0119trzny<\/td>\n<td>Przydatne tylko wtedy, gdy konfiguracja testu i metoda s\u0105 jasno wyja\u015bnione.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>W przypadku B&amp;H Ergonomics, Intertek przetestowa\u0142 Elite-S zgodnie z norm\u0105 ISO 23351-1:2020, a Elite-S osi\u0105gn\u0105\u0142 klas\u0119 A wydajno\u015bci akustycznej z redukcj\u0105 poziomu mowy o 33 dB. W testach biurowych B&amp;H w kontrolowanych warunkach Elite-S wykaza\u0142 r\u00f3wnie\u017c oko\u0142o 40 dB r\u00f3\u017cnicy w poziomie d\u017awi\u0119ku.<\/p>\n<p>Nie s\u0105 to te same wska\u017aniki. Wynik 33 dB odnosi si\u0119 do redukcji poziomu mowy zgodnie z norm\u0105 ISO 23351-1. Wynik oko\u0142o 40 dB odnosi si\u0119 do r\u00f3\u017cnicy poziomu d\u017awi\u0119ku testowanego w biurze w kontrolowanych warunkach. \u017baden z tych wynik\u00f3w nie powinien by\u0107 odczytywany jako uniwersalna obietnica, \u017ce ka\u017cde rzeczywiste biuro do\u015bwiadczy takiej samej redukcji. Wyniki akustyczne r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od metody testowania, instalacji, warunk\u00f3w na miejscu i konfiguracji pomiaru.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e90f535 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e90f535\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-ventilation-lighting-power-and-daily-comfort\">Wentylacja, o\u015bwietlenie, zasilanie i codzienny komfort<\/h2>\n<p>Kabina, kt\u00f3ra wygl\u0105da dobrze, ale sprawia wra\u017cenie dusznej, nie b\u0119dzie u\u017cywana. Komfort jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cny w przypadku kabin do pracy i kabin konferencyjnych, poniewa\u017c ludzie przebywaj\u0105 w nich d\u0142u\u017cej ni\u017c w budkach do szybkich rozm\u00f3w.<\/p>\n<p>Sprawd\u017a cztery obszary komfortu:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cecha<\/th>\n<th>Co nale\u017cy sprawdzi\u0107<\/th>\n<th>Dlaczego to ma znaczenie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Wentylacja<\/td>\n<td>\u015acie\u017cka przep\u0142ywu powietrza, ha\u0142as wentylatora, po\u0142o\u017cenie wlotu\/wylotu, dost\u0119p serwisowy<\/td>\n<td>S\u0142aby przep\u0142yw powietrza sprawia, \u017ce kapsu\u0142a jest niewygodna; g\u0142o\u015bny przep\u0142yw powietrza os\u0142abia wra\u017cenia prywatno\u015bci.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>O\u015bwietlenie<\/td>\n<td>Jasno\u015b\u0107, temperatura barwowa, o\u015bwietlenie twarzy do po\u0142\u0105cze\u0144 wideo<\/td>\n<td>S\u0142abe o\u015bwietlenie sprawia, \u017ce spotkania wideo wygl\u0105daj\u0105 nieprofesjonalnie i mog\u0105 powodowa\u0107 zm\u0119czenie oczu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Moc<\/td>\n<td>Gniazda AC, USB-A\/USB-C, prowadzenie kabli, rozmieszczenie urz\u0105dze\u0144<\/td>\n<td>U\u017cytkownicy musz\u0105 \u0142adowa\u0107 laptopy, telefony, ekrany i sprz\u0119t konferencyjny.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ergonomia<\/td>\n<td>Szeroko\u015b\u0107 wn\u0119trza, g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 biurka, ruch fotela, odleg\u0142o\u015b\u0107 ekranu<\/td>\n<td>Kabina u\u017cywana do pracy w skupieniu musi wspiera\u0107 rzeczywist\u0105 postaw\u0119 robocz\u0105, a nie tylko kr\u00f3tkie ob\u0142o\u017cenie.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>W przypadku d\u0142ugotrwa\u0142ej pracy, wentylacja i ergonomia powinny by\u0107 co najmniej tak samo wa\u017cne jak wygl\u0105d zewn\u0119trzny.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed4f6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fed4f6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-customization-size-color-and-office-style-fit\">Personalizacja: Rozmiar, kolor i dopasowanie do stylu biurowego<\/h2>\n<p>Sto\u0142ki biurowe nie powinny sprawia\u0107 wra\u017cenia przypadkowych pude\u0142ek wrzuconych do gotowego miejsca pracy. W przypadku biur korporacyjnych, przestrzeni coworkingowych, kancelarii prawnych, biur opieki zdrowotnej i designerskich wn\u0119trz wygl\u0105d nadal ma znaczenie.<\/p>\n<p>B&amp;H Ergonomics mo\u017ce obs\u0142ugiwa\u0107 dostosowywanie rozmiaru i koloru, dzi\u0119ki czemu kapsu\u0142a mo\u017ce pasowa\u0107 do r\u00f3\u017cnych styl\u00f3w biurowych. Mo\u017ce to obejmowa\u0107 kierunek koloru zewn\u0119trznego, kierunek wyko\u0144czenia wn\u0119trza i dyskusje na temat rozmiaru specyficznego dla projektu, gdy standardowe modele nie pasuj\u0105 do uk\u0142adu.<\/p>\n<p>Personalizacja jest przydatna, gdy:<\/p>\n<ul>\n<li>Biuro ma okre\u015blon\u0105 palet\u0119 kolor\u00f3w marki<\/li>\n<li>Wystr\u00f3j wn\u0119trza wymaga spokojniejszego lub bardziej premium wyko\u0144czenia<\/li>\n<li>Pod musi pasowa\u0107 do w\u0105skiego lub nietypowego planu pi\u0119tra<\/li>\n<li>Wiele dzia\u0142\u00f3w potrzebuje r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w kapsu\u0142, ale o sp\u00f3jnym wygl\u0105dzie<\/li>\n<li>Dealer lub nabywca projektu potrzebuje powtarzalnego stylu dla kilku lokalizacji<\/li>\n<\/ul>\n<p>Decyzje dotycz\u0105ce niestandardowego rozmiaru, koloru i wyko\u0144czenia nale\u017cy potwierdzi\u0107 przed sfinalizowaniem wyceny, poniewa\u017c mog\u0105 one mie\u0107 wp\u0142yw na czas realizacji, planowanie produkcji, pakowanie towar\u00f3w i ostateczny koszt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5313f8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5313f8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-office-pod-cost-basics-what-the-quote-should-separate\">Podstawy koszt\u00f3w pod\u00f3w biurowych: Co powinna zawiera\u0107 wycena<\/h2>\n<p>Niniejszy przewodnik nie powinien zast\u0119powa\u0107 formalnej wyceny. Kupuj\u0105cy powinni jednak wiedzie\u0107, kt\u00f3re grupy koszt\u00f3w nale\u017cy oddzieli\u0107 przed por\u00f3wnaniem dostawc\u00f3w.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kube\u0142 koszt\u00f3w<\/th>\n<th>Co obejmuje<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cena produktu<\/td>\n<td>Podstawowy model kapsu\u0142y i standardowa specyfikacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Personalizacja<\/td>\n<td>Rozmiar, kolor, wyko\u0144czenie i zmiany specyficzne dla projektu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fracht i dostawa<\/td>\n<td>Warunki wysy\u0142ki mi\u0119dzynarodowej, dostawy do miejsca docelowego i roz\u0142adunku<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u0142a i obs\u0142uga importu<\/td>\n<td>Op\u0142aty celne w stosownych przypadkach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wsparcie samodzielnego monta\u017cu<\/td>\n<td>Dokumentacja, logika pakowania i konfiguracja po stronie klienta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Opcjonalna instalacja lokalna<\/td>\n<td>Pomoc os\u00f3b trzecich w monta\u017cu, gdy kupuj\u0105cy o ni\u0105 poprosi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wsparcie posprzeda\u017cowe<\/td>\n<td>Cz\u0119\u015bci zamienne, pomoc serwisowa i obs\u0142uga gwarancji<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da6559 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8da6559\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Je\u015bli Tw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 por\u00f3wnuje produkty lub przygotowuje wniosek o zakup, skorzystaj z\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kolekcja str\u0105k\u00f3w biurowych<\/a>\u00a0jako kolejny krok.<\/p>\n<p>Najbezpieczniejszym sposobem por\u00f3wnania ofert jest rozdzielenie ceny produktu, koszt\u00f3w dostosowania do indywidualnych potrzeb, koszt\u00f3w wysy\u0142ki, roz\u0142adunku, pomocy przy monta\u017cu oraz obs\u0142ugi posprzeda\u017cowej. Ni\u017csza cena produktu nie zawsze oznacza ni\u017cszy koszt projektu, je\u015bli koszty transportu, c\u0142a, obs\u0142ugi na miejscu lub pomocy przy monta\u017cu nie s\u0105 jasno okre\u015blone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c53d1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"99c53d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-layout-guide-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7351\" alt=\"schemat rozmieszczenia modu\u0142\u00f3w biurowych i planowania dostaw wraz z rozmieszczeniem, zasilaniem, skrzyd\u0142ami drzwi i obja\u015bnieniami tras dostaw\" srcset=\"https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-layout-guide-1024x683.png.webp 1024w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-layout-guide-600x400.png.webp 600w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-layout-guide-300x200.png.webp 300w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-layout-guide-768x512.png.webp 768w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-layout-guide-18x12.png.webp 18w, https:\/\/bhergonomic.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/office-pod-layout-guide.png.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3c1cd3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3c1cd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-ddp-shipping-self-assembly-and-support\">Wysy\u0142ka, samodzielny monta\u017c i wsparcie DDP<\/h2>\n<p>B&amp;H Ergonomics obs\u0142uguje wysy\u0142k\u0119 DDP dla wielu projekt\u00f3w pod\u00f3w biurowych. DDP mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce koszt l\u0105dowy b\u0119dzie bardziej przejrzysty, poniewa\u017c odprawa importowa, c\u0142a i dostawa do uzgodnionego miejsca docelowego s\u0105 obs\u0142ugiwane w ramach podanej umowy dostawy.<\/p>\n<p>DDP nie oznacza automatycznie umieszczenia w pomieszczeniu ko\u0144cowym, rozpakowania, monta\u017cu lub instalacji, chyba \u017ce us\u0142ugi te s\u0105 wyra\u017anie uwzgl\u0119dnione w wycenie. W przypadku nabywc\u00f3w pod\u00f3w biurowych, wycena powinna wyja\u015bnia\u0107 punkt dostawy, wind\u0119 tyln\u0105 lub wsparcie roz\u0142adunku, kto przenosi komponenty z punktu dostawy do ostatecznego pomieszczenia oraz czy nabywca dokona samodzielnego monta\u017cu.<\/p>\n<p>B&amp;H mo\u017ce pom\u00f3c skontaktowa\u0107 si\u0119 z lokaln\u0105 firm\u0105 instalacyjn\u0105, gdy klient potrzebuje zewn\u0119trznego wsparcia instalacyjnego. Taka us\u0142uga zwykle nie jest tania. W przypadku standardowych projekt\u00f3w z kompetentnym zespo\u0142em ds. obiekt\u00f3w, prosty samodzielny monta\u017c mo\u017ce zmniejszy\u0107 zale\u017cno\u015b\u0107 od kosztownej pracy na miejscu. W przypadku du\u017cych projekt\u00f3w korporacyjnych, opieki zdrowotnej, edukacji lub budynk\u00f3w u\u017cyteczno\u015bci publicznej, wyb\u00f3r instalacji powinien zosta\u0107 zweryfikowany pod k\u0105tem zasad obowi\u0105zuj\u0105cych w miejscu instalacji, wymaga\u0144 ubezpieczeniowych, oczekiwa\u0144 dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa i wymaga\u0144 elektrycznych.<\/p>\n<h2 id=\"user-content-warranty-lead-time-and-compliance-keep-these-as-checks\">Gwarancja, czas realizacji i zgodno\u015b\u0107 z przepisami: Zachowaj je jako kontrole<\/h2>\n<p>Gwarancja, czas realizacji, certyfikacja elektryczna i zgodno\u015b\u0107 z rynkiem docelowym s\u0105 wa\u017cne, ale nie powinny zajmowa\u0107 miejsca w tym przewodniku. Traktuj je jako ostateczne kontrole przed zakupem, a nast\u0119pnie skorzystaj z dedykowanego\u00a0<a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/zgodnosc-z-przepisami-dotyczacymi-pomieszczen-biurowych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przewodnik zgodno\u015bci pod\u00f3w biurowych<\/a>\u00a0dla g\u0142\u0119bszego planowania zgodno\u015bci.<\/p>\n<p>Przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia nale\u017cy zapyta\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Jaki jest okres gwarancji na konstrukcj\u0119, komponenty elektryczne i wyko\u0144czenia?<\/li>\n<li>Czy dost\u0119pne s\u0105 cz\u0119\u015bci zamienne do wentylator\u00f3w, \u015bwiate\u0142, uszczelek i komponent\u00f3w zasilania?<\/li>\n<li>Jaki jest rzeczywisty czas realizacji produkcji, a nie tylko najlepsze szacunki?<\/li>\n<li>Czy komponenty elektryczne s\u0105 odpowiednie dla rynku docelowego?<\/li>\n<li>Czy kupuj\u0105cy potrzebuje dowod\u00f3w zwi\u0105zanych z UL, dokumentacji CE lub innego dokumentu dotycz\u0105cego rynku docelowego?<\/li>\n<li>Czy istniej\u0105 lokalne wymagania przeciwpo\u017carowe, dotycz\u0105ce tryskaczy, dost\u0119pnych dr\u00f3g lub zarz\u0105dcy budynku?<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku projekt\u00f3w wymagaj\u0105cych du\u017cej zgodno\u015bci, przed zakupem nale\u017cy potwierdzi\u0107 wymagania z w\u0142a\u015bcicielem budynku, lokalnymi w\u0142adzami lub wykwalifikowanym specjalist\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"user-content-office-pod-buying-checklist\">Lista kontrolna zakupu kapsu\u0142y biurowej<\/h2>\n<p>Przed wys\u0142aniem zapytania ofertowego nale\u017cy przygotowa\u0107 te szczeg\u00f3\u0142y:<\/p>\n<ul>\n<li>G\u0142\u00f3wny przypadek u\u017cycia: rozmowy, skupienie, spotkania, praca poufna lub zastosowanie mieszane<\/li>\n<li>Po\u017c\u0105dana pojemno\u015b\u0107: 1, 2, 4 lub 6 os\u00f3b<\/li>\n<li>Szacowane zapotrzebowanie szczytowe wed\u0142ug dzia\u0142\u00f3w<\/li>\n<li>Czy kapsu\u0142y powinny by\u0107 dost\u0119pne do rezerwacji, czy wed\u0142ug kolejno\u015bci zg\u0142osze\u0144?<\/li>\n<li>Kraj docelowy, miasto i typ adresu dostawy<\/li>\n<li>Preferowany rozmiar, kolor i kierunek wyko\u0144czenia<\/li>\n<li>Oczekiwania dotycz\u0105ce prywatno\u015bci akustycznej i to, czy wymagany jest dow\u00f3d z testu przeprowadzonego przez osob\u0119 trzeci\u0105<\/li>\n<li>Potrzeby w zakresie zasilania i \u0142adowania urz\u0105dze\u0144<\/li>\n<li>Ograniczenia umiejscowienia, w tym skrzyd\u0142o drzwi, wyj\u015bcie, przestrze\u0144 do czyszczenia i prowadzenie kabli<\/li>\n<li>Czy kupuj\u0105cy dokona samodzielnego monta\u017cu, czy te\u017c poprosi o opcjonalne lokalne wsparcie instalacyjne<\/li>\n<li>Harmonogram, zakres bud\u017cetu i proces zam\u00f3wie\u0144<\/li>\n<\/ul>\n<p>Im bardziej kompletne s\u0105 te informacje, tym \u0142atwiej jest unikn\u0105\u0107 korekt wyceny, niespodzianek zwi\u0105zanych z frachtem i niedopasowanych zalece\u0144 dotycz\u0105cych pod\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a58a8a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9a58a8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjEzNDIiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Uzyskaj szybk\u0105 wycen\u0119<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feac415 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"feac415\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b2da8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b2da8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQ<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e711153 uael-faq-box-layout-yes align-at-left elementor-widget elementor-widget-uael-faq\" data-id=\"e711153\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-faq.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div id='uael-faq-wrapper-242' class=\"uael-faq-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-faq-container uael-faq-layout-accordion\" data-layout=\"accordion\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-1577a4a\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-1577a4a uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-1-6a8bd7ec06160\">Do czego s\u0142u\u017cy kapsu\u0142a biurowa?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Modu\u0142 biurowy s\u0142u\u017cy do tworzenia zamkni\u0119tej prywatno\u015bci w istniej\u0105cym miejscu pracy. Typowe zastosowania obejmuj\u0105 rozmowy telefoniczne, spotkania wideo, skoncentrowan\u0105 prac\u0119 indywidualn\u0105, rozmowy HR, wywiady, ma\u0142e spotkania i poufne dyskusje w otwartych biurach.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-f14cdf8\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-f14cdf8 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-2-6a8bd7ec061db\">Ile kapsu\u0142 biurowych potrzebuje biuro?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Nie ma uniwersalnego wsp\u00f3\u0142czynnika. Oszacuj zapotrzebowanie, obserwuj\u0105c szczytowe zapotrzebowanie na po\u0142\u0105czenia, skupienie i spotkania przez jeden do dw\u00f3ch tygodni, a nast\u0119pnie rozdziel zapotrzebowanie wed\u0142ug dzia\u0142\u00f3w. Wiele zespo\u0142\u00f3w zaczyna od uk\u0142adu pilota\u017cowego, mierzy ob\u0142o\u017cenie i dodaje wi\u0119cej kapsu\u0142 tylko wtedy, gdy uzasadniaj\u0105 to dane dotycz\u0105ce u\u017cytkowania.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-c0d65db\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-c0d65db uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-3-6a8bd7ec06228\">Gdzie nale\u017cy umie\u015bci\u0107 kapsu\u0142\u0119 biurow\u0105?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Umie\u015b\u0107 go w pobli\u017cu zespo\u0142u, kt\u00f3ry b\u0119dzie go najcz\u0119\u015bciej u\u017cywa\u0142, ale z dala od ha\u0142asu spi\u017carni, ruchu w recepcji i g\u0142o\u015bnych stref wsp\u00f3\u0142pracy. Przed ostatecznym umiejscowieniem potwierd\u017a dost\u0119p do zasilania, skrzyd\u0142a drzwi, drogi awaryjne, prze\u015bwit do czyszczenia, kwestie zwi\u0105zane z HVAC lub tryskaczami oraz tras\u0119 dostawy.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-dc45648\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-dc45648 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-4-6a8bd7ec06271\">Czy kapsu\u0142y biurowe s\u0105 ca\u0142kowicie d\u017awi\u0119koszczelne?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>\u017badna kabina biurowa nie powinna by\u0107 traktowana jako ca\u0142kowicie d\u017awi\u0119koszczelna w ka\u017cdym \u015brodowisku. Lepszym celem jest zapewnienie prywatno\u015bci akustycznej i prywatno\u015bci mowy. Je\u015bli wydajno\u015b\u0107 akustyczna ma znaczenie, nale\u017cy poprosi\u0107 o metod\u0119 testowania, wyniki dla ca\u0142ej kapsu\u0142y, projekt uszczelnienia, projekt wentylacji i dowody innych firm.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-54db731\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-54db731 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-5-6a8bd7ec062b7\">Czy kapsu\u0142y biurowe wymagaj\u0105 pozwolenia na budow\u0119?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p>Czasami. Wymagania zale\u017c\u0105 od budynku, regionu, konfiguracji elektrycznej, oczekiwa\u0144 w zakresie bezpiecze\u0144stwa po\u017carowego, umiejscowienia i przypadku u\u017cycia. W przypadku projekt\u00f3w zwi\u0105zanych z przedsi\u0119biorstwami, opiek\u0105 zdrowotn\u0105, edukacj\u0105 lub budynkami publicznymi, przed zakupem nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z w\u0142a\u015bcicielem budynku lub wykwalifikowanym lokalnym specjalist\u0105.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b251dfb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b251dfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"user-content-internal-resources\">Zasoby wewn\u0119trzne<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statywy biurowe dla komercyjnych miejsc pracy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/office-pod-lead-time\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik dotycz\u0105cy czasu realizacji zam\u00f3wie\u0144 na kabiny biurowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/diy-office-pod\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Poradnik dotycz\u0105cy samodzielnego wykonania kabiny biurowej<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/zgodnosc-z-przepisami-dotyczacymi-pomieszczen-biurowych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik zgodno\u015bci pod\u00f3w biurowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/commercial-office-space-planning-with-office-pods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projektowanie powierzchni biurowych z wykorzystaniem modu\u0142\u00f3w biurowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/budka-telefoniczna-do-biura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik po biurowych budkach telefonicznych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/przewodnik-po-kapsulach-roboczych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik po kapsu\u0142ach roboczych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/przewodnik-po-akustycznych-kapsulach-konferencyjnych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik po akustycznych kapsu\u0142ach konferencyjnych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/jak-utrzymywac-straki-biurowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik konserwacji pod\u00f3w biurowych<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"user-content-external-links\">Linki zewn\u0119trzne<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/75299.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">ISO 23351-1:2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/academy.iccwbo.org\/incoterms\/article\/incoterms-2020-dap-or-ddp\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Akademia ICC na temat DDP i DAP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ul.com\/services\/office-furniture-testing-services\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Us\u0142ugi testowania mebli biurowych UL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/business\/product-requirements\/labels-markings\/ce-marking\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Wytyczne dotycz\u0105ce oznakowania CE UE<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quick Answer An office pod is a modular enclosed workspace used inside an office for private calls, focused work, small meetings, and confidential conversations without permanent construction. This office pod guide helps workplace teams choose the right pod type, estimate demand, plan placement, compare acoustic claims, and prepare a cleaner buying checklist before requesting a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[73],"class_list":["post-2075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-office-pod-resources","tag-office-pod"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2075"}],"version-history":[{"count":89,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8460,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2075\/revisions\/8460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhergonomic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}