Respuesta rápida
El plazo de entrega de los módulos de oficina suele comenzar una vez que se confirma el pedido y se abona el depósito, no cuando se solicita el primer presupuesto. Para muchos pedidos B&H Ergonomics de menos de 50 unidades, la producción suele durar unos 25 días. El plazo de entrega definitivo depende de la dirección confirmada, las condiciones de entrega, la ruta de transporte, el acceso al lugar de entrega y si se elige el servicio estándar o el urgente.
Última actualización: 5 de junio de 2026 | Autor: Richard | Tiempo estimado de lectura: 11 minutos
Resumen de los plazos de entrega
| Escenario | Plazos habituales |
|---|---|
| Confirmación del pedido y depósito | El plazo de entrega comienza aquí |
| Producción | Aproximadamente 25 días para muchos pedidos de menos de 50 unidades |
| Colores estándar para el exterior y el interior | Por lo general, sin plazo de entrega adicional |
| Color exterior RAL independiente | Aproximadamente 3 semanas |
| Envío DDP | Depende de la dirección de destino y la opción de envío |
| Configuración | Depende del acceso al lugar, la experiencia del equipo y el alcance de la instalación |
El plazo de entrega de los módulos de oficina no es una cifra única
Cuando el equipo de mantenimiento pregunta: “¿Cuánto tiempo llevará instalar el módulo de oficinas?”, la respuesta no debería ser una simple estimación imprecisa.
Normalmente divido el plazo de entrega de los módulos de oficina en cinco partes:
- Revisión de cotizaciones y aprobación interna
- Confirmación del pedido y gestión del depósito
- Producción y personalización
- Transporte de mercancías, gestión de importaciones y entrega en destino
- Descarga, acceso al edificio, traslado a la sala de destino y montaje
Esa secuencia es importante porque cada parte implica a diferentes actores. El fabricante controla la planificación de la producción y el embalaje. La ruta de transporte determina el tiempo de tránsito. El comprador suele controlar la rapidez con la que se aprueba el pedido, la claridad con la que se confirma la dirección de entrega y si el edificio está listo cuando llega el contenedor.
Si tu equipo todavía está comparando tipos de pods antes de confirmar un proyecto, empieza por el más amplio guía del módulo de oficina. Este artículo se centra en el calendario una vez que el proyecto se pone en marcha.
¿Cuándo comienza realmente el plazo de entrega de Office Pod?
El plazo de entrega de los módulos de oficina debe calcularse normalmente a partir del momento en que se confirma el pedido y se ha abonado el depósito.
No debe tenerse en cuenta desde la primera consulta, la primera descarga del catálogo o el primer presupuesto informal. Un proveedor puede analizar las opciones antes de ese momento, pero la programación de la producción, la planificación de materiales, la confirmación de colores, la lógica de embalaje y la planificación del transporte requieren un pedido confirmado como base.
Este es uno de los problemas de plazos más fáciles de evitar en la adquisición de módulos de oficina. A veces, un cliente tarda mucho tiempo en completar su proceso financiero o de aprobación y, posteriormente, necesita el módulo con urgencia. En ese momento, es posible que el proyecto requiera una entrega urgente y un costo adicional por prisa que se podría haber evitado si se hubiera acordado el depósito con mayor antelación.
| Paso | ¿Empieza a correr el plazo de entrega? | Retraso controlado por el comprador | Consejos prácticos |
|---|---|---|---|
| Solicitud de presupuesto inicial | No | Datos incompletos sobre el modelo, el color, la cantidad o la dirección | Prepara con antelación el caso de uso, la cantidad, la dirección de entrega y el plazo de entrega que prefieras. |
| Revisión de cotización | No | Lenta aprobación interna o falta de claridad sobre quién es el responsable del presupuesto | Asegúrate de saber quién aprueba la compra antes de que se acabe el plazo. |
| Confirmación del pedido | Casi | Cambios de última hora en las especificaciones | Confirme el modelo, la cantidad, los colores, el tamaño, el plazo de entrega y el destino. |
| Depósito acordado | Sí | Retraso en el pago de la financiación | Considera el calendario de pagos como parte del cronograma del proyecto, y no solo como una tarea contable. |
| Producción programada | Sí | Cambios tardíos de color o dirección | Mantenga estable la especificación aprobada. |
Para los administradores de instalaciones, los equipos de compras y los distribuidores, la pregunta más útil no es solo “¿Cuál es el plazo de entrega del proveedor?”, sino también “¿Qué debemos aprobar internamente antes de que pueda comenzar ese plazo?”.”
Plazo de producción para pedidos estándar de módulos de oficina
En el caso de muchos pedidos de módulos de oficina B&H Ergonomics de menos de 50 unidades, el ciclo de producción habitual es de unos 25 días a partir de la confirmación del pedido y el pago del depósito. El plazo de producción definitivo depende de la cantidad del pedido, las especificaciones confirmadas y la agenda de la fábrica en el momento del pedido.
Este plazo puede resultar muy adecuado para proyectos comerciales de pequeño y mediano tamaño, ya que los módulos se fabrican como un pedido de producción planificado, y no como un proyecto de construcción que se levanta desde cero en el lugar de la obra. La clave está en confirmar el pedido con claridad antes de programar la producción.
En la planificación estándar actual B&H, estas opciones no suelen alargar el plazo de producción:
| Elección de especificaciones | Repercusión típica en los plazos de entrega |
|---|---|
| Color estándar del marco exterior de la gama habitual de 8 colores | Sin plazo de entrega adicional |
| Color del interior de la gama estándar de 48 colores | Sin plazo de entrega adicional |
| Tamaño personalizado dentro de la capacidad de producción confirmada | No se añade tiempo de entrega si se aprueba antes de que se formalice el pedido |
| Preparación estándar de muebles en kit | Integrado en la planificación habitual de la producción y el embalaje |
La frase clave es “aprobado antes de que se cierre el pedido”. Si el comprador modifica una especificación una vez que ha comenzado la planificación de la producción, el plazo puede verse alterado, incluso si esa decisión no supondría normalmente un retraso.
Cómo influyen los colores RAL personalizados para exteriores en el plazo de entrega
El tema de los colores personalizados suele ser fácil de abordar, pero también fácil de subestimar.
B&H Ergonomics puede ofrecer opciones personalizadas para el color exterior, pero no todas las solicitudes de color se gestionan de la misma manera en la producción. La gama estándar de colores para el marco exterior y la gama estándar de colores para el interior no suelen alargar el plazo de entrega. Sin embargo, elegir un color RAL específico para el marco exterior puede alargar el plazo de entrega en unas tres semanas.
También puede haber un costo de configuración. Según la lógica de cotización actual de B&H, un color exterior RAL distinto puede suponer un costo adicional de $500 cuando el pedido es inferior a tres unidades de ese color. Cuando se superan las tres unidades de un mismo color, normalmente no se aplica esa tarifa adicional de configuración de color.
| Requisitos de color | Repercusión en los plazos de entrega | Impacto en los costes | Nota de planificación |
|---|---|---|---|
| Color exterior de serie | Sin plazo de entrega adicional | Sin cargo adicional por configuración de colores | Ideal para proyectos estándar más rápidos. |
| Color interior de serie | Sin plazo de entrega adicional | Sin cargo adicional por configuración de colores | Ideal para adaptar el estilo de la oficina sin retrasar la producción. |
| Color exterior RAL independiente, menos de 3 unidades por color | Aproximadamente 3 semanas | Extra $500 | Confirme con antelación para evitar cambios inesperados en el calendario y el presupuesto. |
| Color exterior RAL independiente, más de 3 unidades en un mismo color | Aproximadamente 3 semanas | Por lo general, no se aplica ningún cargo adicional por la configuración del color | Ideal para proyectos de marca con múltiples unidades. |
Para los diseñadores y distribuidores de mobiliario de oficina, recomendaría confirmar la paleta de colores antes de realizar el pedido. Una decisión tardía sobre el color RAL puede provocar un retraso que no tiene nada que ver con la capacidad de fabricación ni con la rapidez del envío.
El tiempo de envío depende de la dirección de entrega final
El tiempo de envío depende de la dirección. El país de destino, la ciudad, el código postal, la ruta marítima, la disponibilidad de transporte, los trámites aduaneros, las condiciones locales de entrega y la cita de entrega influyen en el calendario definitivo.
Por ejemplo, si el destino es Seattle, WA 98108, un envío marítimo estándar con entrega a domicilio (DDP) puede tardar entre 35 y 38 días. Un servicio de entrega urgente puede tardar entre 22 y 25 días. Se trata únicamente de un destino de ejemplo, no de una afirmación de que Seattle sea el lugar de entrega más habitual.
| Solo a modo de ejemplo | Opción de envío | Tiempo estimado de tránsito | Qué significa |
|---|---|---|---|
| Seattle, WA 98108 | Entrega a domicilio DDP por vía marítima estándar | Entre 35 y 38 días | Útil para una planificación con control de costos cuando el plazo no es urgente. |
| Seattle, WA 98108 | Servicio urgente | Entre 22 y 25 días | Resulta útil cuando el plazo es ajustado, pero el comprador debe tener en cuenta que esto conlleva un costo adicional. |
La pregunta adecuada para tu proyecto es: “¿Cuál es el plazo de entrega estimado a nuestra dirección exacta según la opción de entrega seleccionada?”
Un presupuesto de transporte sin una dirección de destino definitiva es solo una estimación aproximada. Para conocer el plazo de entrega real de un módulo de oficina, facilite lo antes posible la dirección de destino, el tipo de edificio, las condiciones de descarga, las restricciones de acceso y la fecha límite prevista.
Qué incluye el servicio de entrega de módulos de oficina de DDP
El DDP es importante porque muchos compradores de módulos de oficina no se dedican habitualmente a la importación.
En el caso de los pedidos B&H Ergonomics DDP, el precio DDP cotizado está diseñado para cubrir el alcance de la entrega acordado, basado en la dirección confirmada, las condiciones de entrega y los detalles del proyecto. Cualquier servicio adicional, como el traslado a pisos superiores, el transporte dentro del edificio, la colocación en la habitación de destino o la instalación, deberá cotizarse por separado.
Esa es una de las principales razones por las que algunos clientes prefieren el DDP. De este modo, el costo total a la llegada queda más claro para los departamentos de compras, finanzas y aprobación de proyectos.
La CCI define los Incoterms como condiciones comerciales que se utilizan para definir las responsabilidades del comprador y del vendedor en las entregas internacionales. Para obtener información general sobre DAP y DDP, la Academia de la CCI Explicación de los Incoterms 2020: DAP o DDP es una referencia útil. Para cualquier proyecto específico, el contrato y el presupuesto deben seguir definiendo el alcance real.
En el caso de los proyectos de módulos de oficina B&H, los compradores deben leer atentamente la cláusula DDP que figura en el presupuesto:
| Alcance del suministro | Significado típico de B&H DDP |
|---|---|
| Entrega en la dirección indicada | Incluido una vez confirmada la dirección en la cotización DDP |
| Aranceles de importación y trámites aduaneros dentro del alcance del DDP acordado | Incluido en el precio DDP del contrato |
| Descarga | Incluido siempre que se haya confirmado claramente en las condiciones de entrega acordadas |
| Subir la cápsula al piso de arriba | No incluido de forma predeterminada |
| Desplazamiento por las últimas salas del interior del edificio | No incluido de forma predeterminada, a menos que se acuerde expresamente |
| Montaje o instalación in situ | No incluido en el DDP, a menos que se indique claramente como un servicio independiente |
Esta distinción evita uno de los malentendidos más comunes: la entrega en puerta DDP no es lo mismo que el servicio de entrega especial con traslado al piso superior y la instalación en la habitación de destino.
Día de la entrega: descarga, acceso al edificio y traslado a los pisos superiores
El plan de entrega debe distinguir tres etapas:
- El paquete llega a la dirección indicada.
- Se ha descargado la mercancía.
- Los componentes se transportan por el edificio hasta su ubicación definitiva.
En los pedidos B&H DDP en los que el presupuesto confirma la descarga, la entrega en la dirección indicada y la descarga están incluidas en las condiciones de entrega acordadas. El traslado de los componentes a pisos superiores o por el interior del edificio no está incluido de forma predeterminada.
Eso no significa que el proyecto sea difícil. Significa que el comprador debe planificar la construcción antes de que llegue el camión.
Utilice esta lista de verificación antes de confirmar la entrega:
| Artículo de entrega | Qué hay que confirmar |
|---|---|
| Dirección | Dirección completa de la empresa, persona de contacto, número de teléfono y horario de entrega |
| Área de carga | Acceso para camiones, zona de descarga, altura del muelle, restricciones de estacionamiento |
| Entrada al edificio | Ancho de las puertas, ancho de los pasillos, puntos de giro y procedimiento de seguridad |
| Ascensor | Dimensiones interiores, apertura de la puerta, límite de peso, requisitos de reserva |
| Nivel del piso | Si los componentes del módulo deben trasladarse a la planta superior o recorrer un largo trayecto interno |
| Responsabilidad en el manejo | ¿Quién se encarga de mover los componentes después de la descarga? |
| Responsabilidad de la instalación | Autoorganización, coordinación de instaladores locales con el apoyo de B&H o equipo externo |
| Preparación del sitio | Ubicación de la toma de corriente, ubicación definitiva, estado del piso y zona de trabajo segura |
De la OSHA Instrucciones para la carga y descarga y publicación sobre manipulación y almacenamiento de materiales son referencias útiles en materia de seguridad para los equipos de las instalaciones que evalúan los riesgos relacionados con camiones, muelles y la manipulación de mercancías. No sustituyen los procedimientos de seguridad propios de su edificio, pero muestran por qué la descarga y la manipulación interna deben considerarse tareas planificadas.
Tiempo de preparación: comparativa entre los datos de referencia de fábrica y la planificación real en la obra
Elite-S es un buen ejemplo, ya que el producto está diseñado para un montaje rápido a partir de piezas desmontadas.
En condiciones de prueba de fábrica B&H, tres trabajadores cualificados pueden montar la estructura Elite-S en unos 7 u 8 minutos, sin contar la descarga, el desembalaje, los desplazamientos internos, la preparación del lugar de montaje y las comprobaciones finales.
Ese plazo es un valor de referencia de fábrica. No supone una garantía de que todas las obras vayan a completar el proceso completo de recepción, desembalaje, traslado y montaje final en el mismo tiempo.
Un plazo realista para la instalación de las cabinas de oficina debería distinguir entre:
| Tarea | ¿Qué factores influyen en la sincronización? |
|---|---|
| Descarga | Acceso de camiones, estado de los palés, configuración del muelle, normas del recinto |
| Movimiento interno | Ascensor, pasillo, espacio libre de la puerta, nivel del piso, mano de obra |
| Desempaquetar | Protección de embalajes, espacio de almacenamiento temporal, gestión de residuos |
| Montaje | Modelo, experiencia del equipo, herramientas, nivelación del piso |
| Comprobaciones finales | Alineación de puertas, suministro eléctrico, ventilación, iluminación, limpieza |
La prueba de montaje Elite-S sigue siendo útil. Indica al comprador que el producto en sí está diseñado para un montaje eficiente cuando el lugar está preparado y el equipo conoce el proceso. Sin embargo, a la hora de planificar un proyecto, nunca dejaría de lado el desembalaje, las rutas de desplazamiento, el acceso al edificio y las normas locales del lugar.
Para un flujo de trabajo más exhaustivo de preparación del sitio, utilice el B&H lista de comprobación para la instalación de cabinas telefónicas de oficina una vez que el pedido esté en proceso.
Planificador del calendario desde la adquisición hasta la entrega
Un buen calendario para un proyecto de módulos de oficina combina las acciones del comprador y las del proveedor. Esta es la tabla de planificación que yo utilizaría antes de aprobar un plazo.
| Escenario | Lógica de temporización típica | ¿Quién lo controla? | ¿Qué puede retrasarlo? | Acción del comprador |
|---|---|---|---|---|
| Solicitud de cotización | Antes de que comience el plazo de entrega | Comprador y proveedor | Falta el modelo, la cantidad, la dirección, el color o la fecha límite | Envíe los detalles completos del proyecto con antelación. |
| Aprobación interna | Antes de que comience el plazo de entrega | Comprador | Retrasos relacionados con las finanzas, el presupuesto, las adquisiciones o las partes interesadas | Establezca una fecha límite para la aprobación interna. |
| Confirmación del pedido y depósito | El plazo de entrega comienza aquí | Comprador | Acuerdo de depósito gradual | Considera que los plazos de pago son fundamentales para el cumplimiento del calendario. |
| Producción | Por lo general, unos 25 días para muchos pedidos de menos de 50 unidades | B&H Ergonomía | Cambios de última hora en las especificaciones o colores RAL especiales | Apruebe el modelo, el tamaño y los colores antes de la producción. |
| Color estándar/tamaño personalizado | Por lo general, no se añade tiempo de entrega si se confirma con antelación | Comprador y B&H Ergonomics | Cambios de última hora tras la confirmación | Confirme las especificaciones antes de dar luz verde al pedido. |
| Color exterior RAL independiente | Aproximadamente 3 semanas | Comprador y B&H Ergonomics | Aprobación tardía del color o lote pequeño de color | Confirme los costos y el calendario antes de aprobar la orden de compra. |
| Transporte DDP y entrega en destino | Específico de la dirección | Ruta de transporte y plan de entrega | Dirección incompleta o condiciones de descarga poco claras | Confirme la dirección exacta y el acceso al lugar. |
| Servicio urgente | Aceleración opcional de pago | Disponibilidad de compradores y transporte | La aprobación tardía genera urgencia | Solicite una cotización urgente antes de que se acerque la fecha límite. |
| Configuración | Específico del lugar | Comprador, equipo de mantenimiento, instalador | Vía de acceso deficiente o sala no preparada | Calcula la ruta y planifica la manipulación antes de llegar. |
Esta tabla también es una buena forma de explicar el riesgo de plazos al departamento de finanzas. La forma más económica de garantizar el cumplimiento de los plazos no suele ser un transporte más rápido, sino una aprobación interna más ágil.
Errores comunes que cometen los equipos de instalaciones en relación con los plazos de entrega
Error n.º 1: Calcular el plazo de entrega a partir del primer presupuesto
El análisis de una cotización puede tener lugar mucho antes de que comience la planificación de la producción. Para obtener un calendario realista, calcula el plazo del proyecto a partir de la fecha en que se confirme el pedido y se acuerde el depósito.
Error n.º 2: Considerar el tiempo de envío como el plazo de entrega total
El tiempo de envío es solo una parte del proyecto. La producción, el embalaje, el transporte, la entrega en destino, el traslado interno y la instalación forman parte del cronograma.
Error n.º 3: Dar por sentado que «DDP» implica el pago de aranceles de importación adicionales posteriormente
En el caso de los pedidos B&H DDP, el precio DDP cotizado se calcula en función del alcance de la entrega acordado, la dirección confirmada y los detalles del proyecto. A los compradores sin experiencia en importaciones a menudo les preocupa que los aranceles aparezcan más adelante. Con un pedido DDP debidamente confirmado, esa incertidumbre es precisamente lo que esta condición de entrega pretende reducir.
Error n.º 4: Dar por sentado que el DDP incluye el movimiento en las plantas superiores
No se debe confundir la entrega DDP en la dirección indicada y la descarga con el traslado del producto a pisos superiores, a través del edificio o hasta la habitación de destino. Confirme esta responsabilidad desde el principio.
Error n.º 5: Esperar demasiado tiempo y luego pagar por un envío urgente
Un proceso financiero lento puede convertir un proyecto normal en uno urgente. Si la fecha de apertura de la oficina es fija, coordina con suficiente antelación los plazos para la aprobación interna y el depósito, a fin de evitar gastos innecesarios por envíos urgentes.
Error n.º 6: Cambiar los colores una vez creado el calendario
Los colores estándar suelen ser más fáciles de planificar. Un color exterior RAL diferente puede suponer más tiempo y, en ocasiones, un mayor costo. Confirma las decisiones sobre los colores de marca antes de dar luz verde al pedido.
Por qué el método B&H Ergonomics puede reducir la incertidumbre en los plazos
B&H Ergonomics puede ayudar a los compradores a reducir la incertidumbre en los plazos de entrega, ya que el proyecto se gestiona más cerca del origen: producción directa desde fábrica, preparación de paquetes desmontados, personalización de colores, planificación de entregas a nivel mundial y opciones DDP para numerosos destinos.
La ventaja práctica no es solo el precio. Es la claridad en los plazos.
Una buena conversación con el comprador debería responder a las siguientes preguntas:
- ¿Cuándo comienza el plazo de entrega?
- ¿Cuál es el ciclo de producción para esta cantidad?
- ¿Los cambios solicitados en los colores o las medidas afectan a la producción?
- ¿Cuál es el plazo de entrega estimado en condiciones DDP a la dirección exacta?
- ¿Qué incluye el DDP y qué no?
- ¿Quién se encarga de trasladar las cosas al piso de arriba o de colocarlas en su lugar definitivo?
- ¿Es necesario un envío urgente o basta con el plazo de entrega habitual?
- ¿Cómo debería el equipo comparar los costos de envío y los plazos de entrega de los módulos de oficina?
Si tu equipo está dudando entre cabinas individuales, espacios de trabajo compartidos y salas de reuniones más amplias, compara las principales módulos de oficina En primer lugar, solicita a B&H Ergonomics un presupuesto específico para el proyecto en el que se detallen por separado los plazos de producción y entrega.
Solicitar un plazo de entrega específico para un proyecto
¿Necesitas conocer el plazo de entrega específico para un proyecto? Envía a B&H Ergonomics el modelo, la cantidad, el color que prefieres, la dirección de entrega, la fecha de llegada prevista y si necesitas entrega DDP o coordinación con el instalador.
Nuestro equipo puede desglosar el tiempo de producción, el plazo de entrega de los módulos de oficina, los aspectos relacionados con los gastos de envío, el alcance de la descarga y las hipótesis de instalación en función de los detalles de su proyecto.
Para obtener un presupuesto aproximado, envíe:
- modelo o caso de uso
- cantidad
- colores preferidos para el exterior y el interior
- si se necesita un color exterior RAL distinto
- Solicitud de tamaño personalizado, si procede
- dirección de entrega final
- fecha prevista de llegada
- si se prefiere el DDP
- condiciones de descarga
- Información sobre las plantas y los ascensores
- si necesita coordinación con los instaladores
Cuanto más completa sea esta información, menos probable será que el proyecto requiera modificaciones en el presupuesto, que se generen cargos por urgencia que se podrían haber evitado o que surjan imprevistos el día de la entrega.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo se tarda en fabricar una cabina de oficina?
En el caso de muchos pedidos de módulos de oficina B&H Ergonomics de menos de 50 unidades, la producción suele tardar unos 25 días desde que se confirma el pedido y se abona el depósito. No obstante, los plazos exactos deben confirmarse en el presupuesto, ya que la cantidad, las especificaciones, el calendario de producción y los requisitos de entrega pueden modificar la duración del proyecto.
¿El color personalizado aumenta el plazo de entrega de los módulos de oficina?
Los colores estándar B&H para marcos exteriores e interiores no suelen alargar el plazo de entrega. Un color RAL específico para el marco exterior puede añadir unas tres semanas. Según la lógica actual de cotización B&H, un color RAL específico para menos de tres unidades también puede acarrear un cargo de configuración de $500, mientras que si se piden más de tres unidades en un mismo color, por lo general se evita ese cargo adicional.
¿La entrega de los módulos de oficina en régimen DDP incluye los aranceles de importación?
En el caso de los pedidos B&H Ergonomics DDP, el precio DDP cotizado está diseñado para cubrir el alcance de la entrega acordado, basado en la dirección confirmada, las condiciones de entrega y los detalles del proyecto. El comprador no debería encontrarse posteriormente con cargos ocultos por aranceles de importación, siempre y cuando dicho alcance se haya confirmado debidamente. Cualquier servicio adicional deberá cotizarse por separado.
¿El DDP incluye el traslado del módulo de oficina al piso de arriba?
No, no de forma predeterminada. La entrega B&H DDP puede incluir la entrega en la dirección especificada y la descarga, siempre y cuando se haya confirmado en la cotización; sin embargo, no incluye automáticamente el traslado a pisos superiores, el transporte dentro del edificio, la colocación en la habitación de destino ni la instalación, a menos que dichos servicios se hayan confirmado por separado.
¿En cuánto tiempo se puede montar el Elite-S?
En condiciones de prueba de fábrica de B&H, tres trabajadores cualificados pueden montar la estructura Elite-S en unos 7 u 8 minutos, sin contar la descarga, el desembalaje, el traslado dentro de las instalaciones, la preparación del sitio y las comprobaciones finales. Para proyectos de oficinas reales, los compradores deben planificar todo el proceso de recepción e instalación, y no solo el tiempo de montaje de la estructura.
ES 
EN 
DE 
NL 
FR 
PL 
PT 
IT 
EN_GB 