Système de ventilation des salles de réunion : CFM, débit d'air et conception des installations de chauffage, ventilation et climatisation (CVC)

Réponse rapide

Le système de ventilation d'une cabine de réunion doit être adapté au modèle, au nombre d'occupants, au parcours de l'air, au réglage du ventilateur et au système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) environnant. B&H indique un débit de 216 CFM pour l’Elite L1, de 324 CFM pour l’Elite L2 et de 432 CFM pour l’Elite XL, avec un temps de renouvellement de l’air d’environ 1,5 minute pour l’ensemble des modèles actuels dans la configuration indiquée. Le cahier des charges final doit préciser le modèle, le réglage du ventilateur, le volume interne et les conditions d’essai. La configuration par défaut de B&H prévoit une admission en haut et une évacuation en haut ; une admission au plafond avec évacuation au sol ou sur les parois latérales est disponible pour les agencements sur mesure. Un climatiseur séparé n’est généralement pas nécessaire dans un bureau climatisé, mais son installation peut être envisagée en l’absence de système CVC.

Dernière mise à jour : 3 août 2026 | Auteur : Richard | Temps de lecture estimé : 9 minutes

Ventilation des salles de réunion

Pourquoi la ventilation est-elle une caractéristique indispensable des cabines de réunion ?

La ventilation détermine si un espace de réunion reste confortable et utilisable une fois l'effet de nouveauté passé. La présence de plusieurs personnes, d'ordinateurs portables, d'écrans et de matériel d'éclairage génère de la chaleur dans un petit espace clos. Une réunion de 45 ou 60 minutes met davantage en évidence un manque de circulation d'air qu'une brève conversation.

Les questions pratiques sont simples :

  • Le système assure-t-il un débit d'air suffisant pour le modèle et le nombre de personnes prévu ?
  • Le flux d'air atteint-il la zone occupée au lieu de passer directement de la prise d'air à la sortie d'air ?
  • Est-il possible de régler la vitesse du ventilateur en fonction d'une brève réunion, d'une réunion plus longue ou d'un appel vidéo ?
  • Le système est-il compatible avec le système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) des bureaux environnants ?
  • Un projet peut-il permettre de rafraîchir une pièce qui n'est pas équipée de climatisation ?

Ces questions relèvent du cahier des charges du produit et de l'étude du site. Un ventilateur, même s'il est présent, mais mal adapté au module, à la pièce ou à l'usage qui en est fait, ne constitue pas une solution de ventilation complète.

Cette page est consacrée aux espaces de réunion pouvant accueillir plusieurs personnes. Il ne faut pas transposer les données relatives au débit d’air d’une cabine téléphonique individuelle à un espace plus grand : la ventilation de ces espaces de réunion doit tenir compte du nombre de personnes présentes, de la disposition des sièges, de la chaleur dégagée par les équipements, du volume intérieur et du parcours de l’air autour de la table de réunion.

CFM, intervalle de renouvellement d'air et ACH : ce que les acheteurs peuvent comparer

Le CFM mesure le débit d'air

CFM signifie « pieds cubes par minute ». Cette unité indique le volume d'air déplacé par le système de ventilation dans une configuration donnée. Elle est utile pour comparer différents modèles, mais à elle seule, elle ne permet pas de déterminer combien de fois l'air à l'intérieur d'une capsule est renouvelé.

L'ACH dépend du volume interne

Le nombre de renouvellements d'air par heure (ACH) établit un rapport entre le débit d'air et le volume d'air intérieur :

ACH = CFM × 60 / volume d'air intérieur en pieds cubes

Ce calcul n'a de sens que si le fournisseur indique le volume interne et précise les conditions de fonctionnement. Le réglage du ventilateur, l'état de la grille, l'installation, ainsi que la différence entre le débit d'air nominal et le débit mesuré peuvent tous influencer le résultat. Ne considérez pas le débit en CFM d'un modèle comme une garantie universelle du nombre d'ACH sans disposer de ces informations.

La norme ASHRAE 62.1 définit des débits de ventilation minimaux et des mesures plus générales relatives à la qualité de l'air intérieur dans les bâtiments. Elle constitue une référence utile pour les équipes chargées des installations, mais elle n'établit pas d'exigence universelle en matière de renouvellement d'air par heure (ACH) pour chaque module de réunion. La conception du système CVC du bâtiment, les exigences locales, la configuration des modules et les conditions d'utilisation réelles doivent encore faire l'objet d'une analyse distincte. Voir le Ressource sur les normes ASHRAE 62.1 et 62.2 pour le contexte normalisé officiel.

Comment interpréter la référence relative au temps de rafraîchissement d'environ 1,5 minute

Selon B&H, l'intervalle de renouvellement de l'air est d'environ 1,5 minute sur l'ensemble des modèles actuels de modules de réunion. Considérez ces informations comme une référence de configuration B&H, et non comme une garantie que chaque installation produira la même température, le même niveau de CO₂ ou le même niveau de confort. Avant tout achat, demandez à consulter le devis ou la fiche technique afin d’identifier le modèle, la vitesse du ventilateur, le débit d’air de référence, le volume interne et les conditions d’essai sur lesquelles repose cet intervalle.

Réunion B&H - Débit d'air du Pod par modèle

circulation de l'air dans la cabine de réunion

Les valeurs de référence actuelles pour le débit d'air B&H sont les suivantes :

ModèleDébit d'air indiquéAffectation des solsCe qu'il faut vérifier avant de passer commande
Elite L1216 CFMRéunions plus courtes et réduction de l'empreinte écologiqueVolume final du modèle, profil d'occupation, réglage du ventilateur et trajectoire du flux d'air
Elite L2324 CFMOrganisations plus approfondies des réunions en petits groupesCharge thermique des sièges et des équipements, emplacement des grilles d'aération et bruit de fonctionnement
Elite XL432 CFMDes configurations de modules de réunion plus spacieuses et des séances de groupe plus longuesPlan d'ensemble complet, hypothèses de refroidissement, accès pour l'entretien et installation CVC du site

Adaptez le débit d’air au déroulement concret de la réunion. Une réunion à quatre avec des ordinateurs portables et un écran n’a pas les mêmes exigences en matière de confort qu’une brève réunion à deux. Le modèle idéal est celui dont la taille, le débit d’air, la disposition des sièges, l’équipement et les conditions d’installation correspondent à l’utilisation prévue de la cabine.

Pour comparer les modèles et les configurations, commencez par le B&H modules de réunion gamme. Demandez les caractéristiques techniques exactes de ventilation lors de la demande de devis, plutôt que de comparer un débit en CFM générique provenant d'un autre modèle ou d'un autre réglage du ventilateur.

Chemins d'écoulement d'air par défaut et personnalisés

La configuration par défaut des modules de réunion B&H prévoit une entrée d'air supérieure et une sortie d'air supérieure. Cela permet de créer un circuit de recirculation contrôlé à l'intérieur de l'enceinte, tandis que le module échange de l'air avec l'environnement de bureau environnant. Ce circuit doit être vérifié en tenant compte de la disposition des sièges, de la table, de l'écran, de l'éclairage et de la position de la porte, tels qu'ils apparaissent sur le plan d'installation.

Pour un projet nécessitant un schéma de circulation d’air différent, B&H peut étudier une configuration sur mesure prévoyant une admission d’air par le plafond et une évacuation par la base du plancher ou par un panneau mural latéral. Le choix de l’emplacement optimal dépend de l’encombrement de la cabine, de la position de l’occupant, de l’orientation du système CVC environnant, des caractéristiques du plancher et du plafond, des accès techniques, ainsi que des priorités acoustiques du projet.

Le schéma de circulation d'air doit répondre à quatre questions :

  1. Par où l'air pénètre-t-il dans la capsule ?
  2. Par où l'air sort-il de la capsule ?
  3. Le chemin passe-t-il par la zone occupée plutôt que de créer un court-circuit direct entre les ouvertures voisines ?
  4. Les grilles, les ventilateurs et les points d'accès resteront-ils accessibles une fois le mobilier et les équipements installés ?

Le changement d'emplacement d'une sortie d'air n'est pas seulement un détail d'installation. Il peut avoir une incidence sur la perception du courant d'air, l'évacuation de la chaleur, la visibilité de la grille, les opérations d'entretien et la manière dont l'ouverture est traitée en termes de confidentialité des conversations. Indiquez la direction du flux d'air sur le plan approuvé et le devis définitif afin que la configuration d'usine et l'installation sur site correspondent.

Vitesse du ventilateur, bruit et intimité acoustique

Les configurations des modules de réunion B&H permettent de régler la vitesse des ventilateurs. L'opérateur peut ainsi trouver le juste équilibre entre le débit d'air et le confort des utilisateurs, en fonction des différentes conditions de réunion. Un réglage plus faible peut convenir à un appel court ou à une salle calme ; un réglage plus élevé peut être approprié pour des réunions plus longues et plus animées, lorsque les conditions du site et le niveau sonore le permettent.

N'acceptez pas une affirmation concernant le bruit d'un ventilateur sans en connaître les conditions précises. Demandez le niveau sonore mesuré pour le modèle exact, avec le réglage du ventilateur sélectionné, et précisez si la mesure a été effectuée à l'intérieur de la cabine occupée, porte fermée, et avec le circuit d'aération complet installé. Un même ventilateur peut offrir une expérience utilisateur différente lorsque les grilles, les panneaux, les filtres ou une sortie d'air sur mesure sont modifiés.

Les ouvertures d'aération doivent également faire l'objet d'une analyse acoustique. L'ouverture doit permettre à l'air de circuler sans créer de voie acoustique évidente susceptible de nuire à la confidentialité des conversations. Demandez au fournisseur d'expliquer comment la conception des entrées et sorties d'air s'intègre à la structure, aux joints, aux vitrages et au bruit ambiant du bureau. Ne remplacez pas cette analyse au niveau du système par une simple valeur en dBA ou par une allégation absolue d“” insonorisation ».

Une cabine de réunion doit-elle disposer d'un système de climatisation indépendant ?

Lorsque les locaux sont déjà équipés d'un système de chauffage, de ventilation et de climatisation

Les modules de réunion sont généralement installés dans un bureau déjà équipé d’un système de chauffage et de climatisation. Dans ce cas, les ventilateurs du module assurent la circulation de l’air ambiant à l’intérieur de l’enceinte ; il n’est donc pas nécessaire de les considérer comme un système CVC distinct. Un climatiseur séparé n’est généralement pas nécessaire lorsque la pièce environnante est correctement climatisée et que le parcours de l’air au sein du module est correctement défini.

L'équipe sur place doit tout de même vérifier l'emplacement des modules. Un coin où l'alimentation en air est insuffisante, exposé directement au soleil, encombré d'équipements ou où plusieurs modules sont regroupés peut sembler plus chaud qu'un bureau standard, même lorsque le système de climatisation du bâtiment fonctionne normalement.

Lorsque la pièce n'est pas climatisée

Si le lieu d'installation ne dispose pas de système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC), B&H peut proposer une configuration de climatisation en option pour le projet. Ce point doit être examiné avant la finalisation du plan d'implantation et du schéma électrique. L'acheteur doit confirmer :

Article à évaluerPourquoi est-ce important ?
Charge de refroidissementLes occupants, les ordinateurs portables, les écrans, l'éclairage et l'enceinte de la cabine génèrent de la chaleur
Emplacement de l'unitéLe matériel ne doit pas gêner la circulation, ni obstruer la porte, les grilles ou les accès techniques.
Charge électriqueLe refroidissement peut nécessiter davantage d'énergie que le système de ventilation à lui seul
Condensats et évacuationL'unité proposée pourrait nécessiter une méthode bien définie pour l'élimination de l'humidité
BruitLe système de refroidissement doit être testé avec le ventilateur et les microphones de réunion.
MaintenanceLes filtres, les trappes d'accès et la répartition des responsabilités en matière d'entretien doivent être clairement précisés dans le devis

Un climatiseur en option permet de réguler la température. Cela ne dispense toutefois pas de définir séparément le circuit de ventilation, la commande du ventilateur et la référence de renouvellement d'air.

Liste de contrôle des spécifications de ventilation du « Meeting-Pod »

Utilisez cette liste de contrôle lors d'une comparaison de produits, d'une révision de mise en page ou d'une réunion de devis :

Point de contrôleÉléments que le fournisseur doit consigner par écrit
Modèle et encombrementModèle exact, dimensions extérieures et agencement intérieur homologué
Taux d'occupation et duréeNombre prévu d'utilisateurs, durée de la réunion, équipement et mode de réservation
Débit d'airCFM indiqué et précisant s’il s’agit d’une valeur nominale ou mesurée dans des conditions spécifiées
Référence sur les désodorisants d'intérieurLes conditions qui justifient la durée de référence d'environ 1,5 minute pour le modèle sélectionné
Volume interneLe volume et la méthode utilisés si l'ACH est coté
Parcours de l'airEmplacements des entrées d'air, des sorties d'air et des ventilateurs, ainsi que la position par défaut ou personnalisée de la sortie d'air
Commande du ventilateurRéglages de vitesse disponibles et mode de régulation du réglage sélectionné
Preuves relatives au bruitModèle exact, réglage du ventilateur, état de la pièce, état de la porte et position de mesure
CVC du siteConditions de soufflage d'air autour de la capsule et tout problème lié à la chaleur ou au rayonnement solaire
Refroidissement en optionPuissance frigorifique, consommation électrique, évacuation des condensats, niveau sonore, accessibilité et entretien en l'absence d'installation CVC
Mise en serviceQui vérifie la direction du flux d'air, le bon fonctionnement du ventilateur, le confort et l'état final de l'installation ?

Si un fournisseur ne peut fournir qu’un seul chiffre en CFM sans pouvoir préciser le modèle, les conditions d’essai, le parcours du flux d’air ou les modalités de mise en service, le cahier des charges de ventilation est incomplet.

Mise en service et contrôles d'entretien

Lors de l'installation, vérifiez que le module correspond bien au plan approuvé. Vérifiez les positions d'entrée et de sortie d'air, le démarrage du ventilateur, les réglages de vitesse disponibles, la fermeture de la porte, le dégagement de la grille et toute interaction avec le système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) de la pièce. Testez le module avec le mobilier et les équipements en place, et pas uniquement lorsque l'enceinte est vide.

Dans le cadre de l'exploitation courante, les équipes chargées des installations doivent prêter attention aux éléments suivants :

  • la poussière autour des grilles d'admission et d'échappement ;
  • un démarrage retardé du ventilateur ou des vibrations inhabituelles ;
  • un débit d'air inférieur à celui de la configuration homologuée ;
  • l'accumulation de chaleur lors d'une réunion normale ;
  • un nouveau bruit mécanique qui perturbe les appels ;
  • des meubles, des rangements ou des panneaux obstruant une ouverture.

Pour l'entretien général (nettoyage, étanchéité, ventilateur et grille), utilisez le B&H Guide d'entretien des modules de bureau. La maintenance ne permet pas de remédier à un système mal défini, mais elle peut empêcher que la poussière, les passages obstrués et les petits problèmes de ventilateur ne réduisent les performances prévues.

FAQ

Une cabine de réunion doit-elle disposer de son propre climatiseur ?

En général, ce n'est pas le cas lorsque le module est installé dans un bureau correctement climatisé. Le système de ventilation du module assure le brassage et la circulation de l'air ambiant, tandis que le système CVC du bâtiment assure le réglage de la température ambiante. Si la pièce n'est pas climatisée, une configuration de refroidissement en option peut être envisagée dans le cadre des spécifications du module.

Quelle est la différence entre le CFM et l'ACH ?

Le CFM correspond au débit d'air en pieds cubes par minute. L'ACH rapporte ce débit d'air au volume interne de la capsule sur une heure. Pour calculer une valeur ACH utile, il faut disposer du CFM, du volume interne et des conditions de fonctionnement indiquées.

Le modèle B&H permet-il de modifier le sens de circulation de l'air dans la cabine de réunion ?

Oui. La configuration par défaut prévoit une admission par le haut et une évacuation par le haut. B&H peut étudier une configuration sur mesure avec une admission par le plafond et une évacuation par la base au sol ou par un panneau mural latéral, lorsque la disposition du projet, les accès techniques et les conditions du site le permettent.

Est-ce que tous les modèles actuels de modules de réunion B&H utilisent la référence de rafraîchissement d'environ 1,5 minute ?

B&H indique que la valeur de référence d'environ 1,5 minute pour le renouvellement de l'air s'applique à l'ensemble des modèles actuels. Demandez que le devis final précise le modèle choisi, le réglage du ventilateur, la base de calcul du débit d'air, le volume intérieur et les conditions d'essai, afin que cette valeur de référence soit correctement appliquée au projet.

Est-il possible de régler la vitesse du ventilateur pour optimiser le confort et réduire le bruit ?

Oui. Les configurations B&H prennent en charge le réglage de la vitesse des ventilateurs. Sélectionnez le mode de fonctionnement en fonction de la fréquentation prévue et de la durée de la réunion, puis demandez des données sur le niveau sonore pour ce réglage et ce modèle précis, plutôt que de vous fier à des indications génériques concernant les ventilateurs.

Pour prendre une décision éclairée concernant la ventilation d'une cabine de réunion, il convient de comparer le débit d'air du modèle, son volume interne, la configuration des conduits, le réglage du ventilateur, le système CVC environnant et le plan de maintenance en tant qu'ensemble de spécifications. Cela fournit à l'équipe de projet une base claire pour choisir une cabine et identifier les éventuels travaux de refroidissement ou d'installation avant de finaliser la commande.

Image de Richard Chen

Richard Chen

Richard Chen est ingénieur et responsable de l'assistance aux ventes et du marketing chez Space Oasis.

fr_FRFR

Cabine de bureau B&H — Commande à partir d'une unité

Port maritime pour le prix CIF